結(jié)合黑色幽默與政治模擬的經(jīng)營建設(shè)遊戲《總統(tǒng)萬歲 5（Tropico 5）》已經(jīng)正式在臺推出，遊戲研發(fā)團(tuán)隊、位於保加利亞索非亞的 Haemimont Games 遊戲製作人 Bisser Dyankov 此次在接受巴哈姆特 GNN 專訪時，除了解析了第五代《總統(tǒng)萬歲》想要在不改變核心精神前提下，如何做成一款新遊戲的想法外，同時也讓人感受到他融入遊戲氣氛的幽默個性。

 

　　為了具體呈現(xiàn) Bisser Dyankov 的幽默風(fēng)趣，以下以完整專訪原文翻譯成中文方式來呈現(xiàn)此次專訪內(nèi)容，Bisser Dyankov 首先強(qiáng)調(diào)的是，這次整個專訪內(nèi)容可是經(jīng)過 Tropico 國家資訊管制處審核後準(zhǔn)許發(fā)佈的：

 

問：《總統(tǒng)萬歲》邁入第五代，這一代研發(fā)團(tuán)隊想要給玩家最大的突破與體驗是什麼呢？

 

答：自2001年初代《總統(tǒng)萬歲》發(fā)表以來，已走過漫漫長路，我們（Haemimont Games）開發(fā)了這系列中的3、4、5代。其中永恆不變的挑戰(zhàn)，在於要回應(yīng)系列忠實粉絲的期望，又同時賦予遊戲新鮮感。當(dāng)開發(fā)人員在為一部成功的系列開發(fā)續(xù)作時，都會面臨相同課題——被人用前作為基準(zhǔn)判斷優(yōu)劣。

 

　　在不改變核心精神的前提下，我們努力讓《總統(tǒng)萬歲 5》成為一款新遊戲。除了擴(kuò)張長度與廣度，也新增關(guān)鍵內(nèi)容，並檢視對於不斷變化的經(jīng)濟(jì)、社會和環(huán)境系統(tǒng)，新內(nèi)容是否連貫且可行。

 

• 遊戲製作人 Bisser Dyankov

問：遊戲畫面上也較前代也所進(jìn)化，可以分享美術(shù)進(jìn)化的過程嗎？有沒有遇到什麼樣的困難？

 

答：對《總統(tǒng)萬歲 5》，我們非常重視前期製作階段，我們投注大量時間與精力讓關(guān)鍵美術(shù)元素的構(gòu)思能更加充實、更多細(xì)節(jié)。以建築為例，我們主要目標(biāo)是讓這些建築更有辨識度，吻合它們的時代背景和功能性，且從未停止檢視質(zhì)量是否達(dá)到我們自己的標(biāo)準(zhǔn)。

 

• 島國上有許多未被探索的原始風(fēng)景，也許具有觀光價值，但也可能蘊(yùn)藏陌生危險

• 更大的地圖與多人模式，將賦予玩家更多建設(shè)空間

問：遊戲這次跨越時代，有殖民、世界大戰(zhàn)、冷戰(zhàn)到現(xiàn)在等，每一個階段有些什麼樣特別的設(shè)計，與不同的挑戰(zhàn)等著玩家去體驗?zāi)兀?/span>

 

答：「時代」在《總統(tǒng)萬歲 5》裡是重要的新概念，影響可用的建築形式、科研選項、政治派系的相對力量與關(guān)係。進(jìn)一步說，每個時代有獨(dú)特進(jìn)展，包含連鎖事件和相關(guān)機(jī)遇，此外不同時代有不同的貿(mào)易與經(jīng)濟(jì)模式。這些機(jī)制會交錯成無法用單一手段破解的點(diǎn)，直到被玩家克服前其影響會在遊戲過程中持續(xù)，當(dāng)這些事件的影響力減弱時，玩家又會面臨新的挑戰(zhàn)。

 

　　具體例子是，殖民時期你必須奮力鼓吹你的子民加入獨(dú)立革命；世界大戰(zhàn)時，得帶領(lǐng)國家安然駛過人類史上最風(fēng)雨飄搖的年代；冷戰(zhàn)時代會有與舊作較為相近的體驗，必須在超級強(qiáng)權(quán)的影響下維護(hù)你的統(tǒng)治權(quán)；到了現(xiàn)代，則必須因應(yīng)時代快速變遷與數(shù)位化所導(dǎo)致的全新威脅與變數(shù)。

 

• 誰說島國只能看大國臉色？在總統(tǒng)大人領(lǐng)導(dǎo)下，有望成為率先展開太空計畫的科技強(qiáng)權(quán)

問：劇情模式體驗上也較前作有所改變？地圖會持續(xù)連貫下去，為什麼會有這樣的改變呢？

 

答：之所以要改變作法，是要避免玩家總是在類似的出發(fā)點(diǎn)、面對相似的挑戰(zhàn)。

 

　　新模式讓我們對國家隨時間經(jīng)過而發(fā)展這件事會有更連貫的感受。我們的目的是讓人體驗不斷變化、有機(jī)的天堂島社會成長過程，促使玩家不斷配合現(xiàn)況去改善艾爾 普雷斯頓（註）的統(tǒng)治。（註：艾爾 普雷斯頓為《總統(tǒng)萬歲》中現(xiàn)任元首，其姓名（El Presidente）為總統(tǒng)（president）諧音）

 

問：玩家都很在乎能賺錢的產(chǎn)業(yè)，這次在產(chǎn)業(yè)設(shè)計上的研發(fā)想法為何？似乎開醫(yī)藥、巧克力、煙草公司比較好賺錢，而電子與汽車業(yè)反而相對不好賺錢？

 

答：不，不是這樣。每種產(chǎn)業(yè)都有獨(dú)特性，有不同的前置條件和需求，而且我不是在指興建和營運(yùn)某項產(chǎn)業(yè)所需的成本而已。固然在某些時段下特定產(chǎn)業(yè)的收益比其他產(chǎn)業(yè)來得少，但也只是一時而非固定不變的狀況。產(chǎn)業(yè)產(chǎn)值會隨時浮動，原本穩(wěn)定的產(chǎn)業(yè)可能在某些年效益降低（例如冷戰(zhàn)時期的布製品），或遇到短期的劇烈價格波動。此外，特定產(chǎn)業(yè)是強(qiáng)大的外交工具，利用它們和超級強(qiáng)權(quán)履行貿(mào)易合約（即便用一個很糟的價格！），可以在你與這個超級大國之間的外交關(guān)係產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響（一併影響這個強(qiáng)權(quán)的敵人！）。

 

• 身為島國，貿(mào)易必然成為重要的收入來源

問：這次在選舉方面相較於前幾代有什麼改變嗎？似乎較前幾代難度提高？連減稅、蓋建築好像都發(fā)揮不了什麼樣的效果？

 

答：選舉背後的核心理念是相同的，只不過這次要面對更複雜的社會群體，與前作所描繪的政治派系關(guān)係相比更加動態(tài)（前作幾乎靜態(tài)），有更多變數(shù)會影響公民對你的（人民認(rèn)為是他們的）政府的態(tài)度，例如憲法或過去做過的決策。我強(qiáng)烈建議要多加檢閱內(nèi)政狀態(tài)的表單，與嘗試一些大膽甚至極端的社會實驗！

 

問：有的玩家很懷念以往遊戲中一直哈啦的電臺，但四代電臺好像只有特定事件才有聲音，那五代與未來的設(shè)計是如何呢？

 

答：在身兼國家傳播委員會負(fù)責(zé)人與總統(tǒng)顧問、致力促進(jìn)島國民主的皮諾提摩將軍授意下，電臺主持人露露將會踴躍進(jìn)行廣播。皮諾提摩將軍認(rèn)為島國該有自家的獨(dú)立輿論來鞏固民心。

 

問：遊戲這次加入了多人模式的設(shè)計，可以談?wù)勥@個設(shè)計的特色嗎？就您觀察，目前玩家在玩多人模式時，有沒有什麼有趣的現(xiàn)象與回饋呢？

 

答：我們的多人模式允許 4 位玩家在同一座島上玩，玩家可被邀請加入任何一場合作或競爭遊戲，兩者在合作範(fàn)圍上有所不同。主要差異在於競爭模式下可以調(diào)動軍隊攻擊島上另一位總統(tǒng)，但你還是可以和他人共享一段時間的和平（雖然你不是非得這麼做），等贏取信任後才從背後捅他一刀。要注意的是，所謂的戰(zhàn)鬥還是偏重於模擬，我們不認(rèn)為發(fā)展成像即時戰(zhàn)略、軍事遊戲的方式對《總統(tǒng)萬歲》會是好事。

 

• 一支強(qiáng)大軍隊能保護(hù)島國不受外侮欺凌，更重要的是能讓總統(tǒng)晚上睡得安心

　　多人模式的重點(diǎn)在於一系列限時任務(wù)，率先完成這些任務(wù)的玩家能夠贏取勝利點(diǎn)數(shù)，要贏得多人遊戲必須收集足夠的勝利點(diǎn)數(shù)或成為唯一存活者。

 

　　透過選項設(shè)定可以讓遊戲節(jié)奏非常快速，甚至只要 15 分鐘就能結(jié)束，但也能成為更久、更複雜，需要好幾個小時才能完成的遊戲。

 

問：可以跟玩家透露，到底要當(dāng)個油水賺得夠、人民又滿意的總統(tǒng)，在 5 代中到底要怎麼做呢？

 

答：還是那一個訣竅，不斷為問題找到解決之道。別認(rèn)為一個曾經(jīng)被解決的問題就不會再出現(xiàn)，真正成功的總統(tǒng)會與時俱進(jìn)。

 

• 祥和的街景，得歸功於混跡其中、為了社會和諧監(jiān)視人們一舉一動的秘密警察

問：遊戲未來的 DLC 方向與內(nèi)容？預(yù)計何時推出呢？

 

答：原回覆經(jīng) TROPICO 國家資訊管制處審查後刪除。

 

　　艾爾 普雷斯頓總統(tǒng)辦公室不會對《總統(tǒng)萬歲 5》額外內(nèi)容之資訊發(fā)表任何看法，假定事件發(fā)生，艾爾 普雷斯頓擔(dān)保他將親自審查該類內(nèi)容是否吻合原作品質(zhì)。進(jìn)一步資訊，請洽艾爾 普雷斯頓駐 Kalypso 辦事處。

艾爾 普雷斯頓

 

問：那 TROPICO 是個讓臺灣玩家會心一笑的國家，不但緯度氣候相近，歷經(jīng)殖民、威權(quán)統(tǒng)治、民主的歷史也似曾相識，是否考慮製作臺灣島相關(guān)地圖或 MOD？

 

答：原回覆經(jīng) TROPICO 國家資訊管制處審查後刪除。

 

問：.........遊戲中處處透露著黑色幽默，這些有趣的敘述或臺詞靈感來自何處？有什麼樣的創(chuàng)作過程？

 

答：這是非常有挑戰(zhàn)性的問題！我很難為這些應(yīng)用在《總統(tǒng)萬歲 5》中的幽默或點(diǎn)子指出一個特定靈感來源。某些可能是事實，來自我們所經(jīng)歷過非常動盪的時代，一如共產(chǎn)主義殞落時我國（譯註：保加利亞在 1990 年代隨蘇聯(lián)解體而政經(jīng)改革）面臨社會開放的產(chǎn)痛。此外，我們也曾特地鑽研歷史上特別怪異或徹底瘋狂的獨(dú)裁者，相信我，這種人還真不少！

 

　　而所有這些暗喻和核心概念，都並非來自單一書籍、電影或遊戲，但當(dāng)中我們特別欣賞《總統(tǒng)萬歲》（譯註：指由不同開發(fā)商製作的 1、2 代）原有、迷人的精華理念。

 

　　不過嘛……，就像我們內(nèi)部常開的玩笑，現(xiàn)實總是比《總統(tǒng)萬歲》還詭異！最後！請不要忘了下一場選舉！要投票給艾爾 普雷斯頓！否則……