繁中版 N3DS 專用遊戲《神奇寶貝 X / Y》公布建議售價以及早期購入特典

（GNN 記者 KEN 報導(dǎo)） 2013-08-08 20:19:00

　　任天堂溥天公布 Nintendo 3DS 專用遊戲軟體《神奇寶貝 X / Y（PokémonX?Y）》之建議售價以及早期購入特典。此外，也公開《神奇寶貝 X / Y》中文官方網(wǎng)站正式開張，有興趣的玩家不妨前往確認。

《神奇寶貝 X / Y》

預(yù)計發(fā)售日：2013年 10 月 12 日（六）
建議售價：新臺幣 1499 元
遊戲類型：角色扮演
遊戲人數(shù)：未定
通訊功能：對應(yīng)鄰近主機連線遊戲、網(wǎng)路、瞬間交錯通訊、悄悄通訊
中文官方網(wǎng)站網(wǎng)址：http://www.nintendo.tw/pokemonXY/

（外盒圖片僅供參考）

【以下內(nèi)容為廠商提供資料原文】

早期購入者可以得到以下特典

　　繪有《神奇寶貝 X / Y》裡最初的 3 個搭檔，Chespin、Fennekin、Froakie 圖案的 Nintendo 3DS 專用遊戲卡收藏盒。可以用來收藏 Nintendo 3DS 或 Nintendo DS 的專用遊戲卡。最多可收納 6 張，快來用它來收藏您所持有的《神奇寶貝黑版 / 白版?黑版 2 / 白版 2（ポケットモンスターブラック?ホワイト? ブラック2?ホワイト2）》，以及 Nintendo 3DS 專用軟體《神奇寶貝 X / Y》吧！

※ 早期購入特典數(shù)量有限，© 1995-2013 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. 送完為止，敬請見諒。

傳說中的 Pokémon Xerneas?Yveltal 、秘密大公開！

　　在《神奇寶貝 X / Y》中登場的傳說中的 Pokémon，Xerneas 與 Yveltal 的屬性，特性大公開。並在此介紹只有 Xerneas 與 Yveltal 才能記住的招式。

Xerneas

分類：Life Pokémon
屬性：Fairy
特性：Fairy Aura
身高：3.0m
體重：215.0kg

　　Xerneas 的屬性是新屬性的 Fairy。只有 Xerneas 才能記住的招式「Geomancy」，是從 Xerneas 周圍地面噴射出七彩之光的美麗招式。快到遊戲中確認它的效果吧。此外，這次被公開的特性，F(xiàn)airy Aura 也是只有 Xerneas 才有的特性。 Fairy Aura 可以讓所有不管是敵方還是一同的參戰(zhàn) Pokémon 的 Fairy-type 招式威力增強。本身就已經(jīng)力量強大的 Xerneas，借助自身的特性，使其 Fairy-type 招式變得更加所向披靡。

Yveltal

分類：Destruction Pokémon
屬性：Dark / Flying
特性：Dark Aura
身高：5.8m
體重：203.0kg

　　Yveltal 擁有 Dark / Flying 兩種特性。只有 Yveltal 才能記住的招式「Oblivion Wing」，在高空飛舞的 Yveltal，發(fā)射出劈開大地的紅色光線。快到遊戲中確認它的效果吧。特性是與 Xerneas 的 Fairy Aura 相對應(yīng)的，只有 Yveltal 才有的 Dark Aura。Dark Aura 可以讓參戰(zhàn) Pokémon 的 Dark-type 招式威力增強。此特性在二對二的 Pokémon 對戰(zhàn) Double-Battle 或三對三的 Pokémon 對戰(zhàn) Triple-Battle 中發(fā)揮真正價值。聚集可與 Yveltal 一起使用 Dark-type 招式的 Pokémon，便可將敵人一口氣打倒。

何謂特性

　　特性是 Pokémon 與生俱來的能力，在對戰(zhàn)等當(dāng)中自然發(fā)揮效果。所有 Pokémon 都擁有特性，相同種類的 Pokémon，有時也會擁有不同特性。這次介紹的 Xerneas 的 Fairy Aura 與 Yveltal 的 Dark Aura，不只是自身，對其他 Pokémon 也會產(chǎn)生效果，是決定對戰(zhàn)勝負的關(guān)鍵要素。

介紹新登場的角色人物

旅途中一起成長的 4位夥伴

　　在《神奇寶貝 X / Y》冒險的最初，主角移居「Vaniville Town」，並在此與 4 位夥伴相遇。5 人一起選擇成爲(wèi)夥伴的 Pokémon，領(lǐng)取 Pokédex，一起展開在 Kalos 地方的冒險路程。在冒險中，5 人將遇到很多 Pokémon 與人物，經(jīng)歷各種故事加深感情，一起成長。

Shauna

活力充沛的女孩。為了追尋自己的夢想，與主角們一同冒險。平易近人，對接下來的冒險之旅滿懷期待。

Tierno

善良且力氣大的男孩。與外表相反，善於跳舞，想與 Pokémon 共組舞蹈團體。由於喜歡把 Pokémon 的動作加入舞蹈當(dāng)中，所以對戰(zhàn)時也會格外注意觀察對手的 Pokémon。

Trevor

好奇心旺盛的男孩，擅長念書。發(fā)奮要盡早完成 Pokédex。

Serena / Calem

在 Vaniville Town 裡面，居住在主角家旁邊的女孩 / 男孩。立志要成爲(wèi)強大的訓(xùn)練家，與大家一起踏上冒險之旅。對於 Pokémon 對戰(zhàn)自信十足，討厭輸給別人。

※ 選擇男孩做主角，Serena 則以朋友身份登場；選擇女孩做主角，Calem 則以朋友身份登場。

冒險開始之城，Vaniville Town

　　主角移居的城市，Vaniville Town。在家門前可以看到 Rhyhorn。主角的鄰居住著 Serena（Calem）。小城的中心有一座大拱門。快來穿過拱門，踏上冒險之旅吧！

必須超越難關(guān)，Gym Leader

　　在衆(zhòng)多 Pokémon 訓(xùn)練家當(dāng)中，有一種叫做「Gym Leader」的擁有超強實力的訓(xùn)練家。他們是《神奇寶貝 X / Y》世界中屈指可數(shù)，被選中的 Pokémon 訓(xùn)練家。在『Pocket Monsters』世界各地的城市中有 Gym Leader 與 Pokémon 訓(xùn)練家聚集的設(shè)施「Pokémon Gym」。

　　向 Gym Leader 挑戰(zhàn) Pokémon 對決，勝利的話，便可獲得勝利證明之「Gym Badge」。挑戰(zhàn) Kalos 地方的 Gym Leader，收集 Gym Badge，是主角冒險的目的之一。

Viora

擔(dān)任 Santalune City 的 Gym Leader 的女性。另外也兼職專拍 Pokémon 的攝影師。作為 Pokémon 訓(xùn)練家的前輩，有時可以給主角一些建議。

由 Viora 擔(dān)任 Gym Leader 的 Santalune City Gym

Pokémon Gym 反映了各個 Gym Leader 以及 Pokémon 的特徵，並且有充滿個性豐富的機關(guān)，為了前進，有時要花些功夫來思考一番。 Viora 掌管的 Santalune City Gym，是細絲遍佈的蜘蛛網(wǎng)構(gòu)造。小心不要繞遠或迷路。

Grant

擅長腳踏車競賽或攀巖等運動的 Gym Leader。期待內(nèi)心堅強的訓(xùn)練家來挑戰(zhàn)。

Clemont

對科學(xué)充滿興趣，對新發(fā)明充滿熱情的 Gym Leader。不只是變強，也很重視與 Pokémon 開心地渡過每一天。

Bonnie

Gym Leader Clemont的妹妹。是能夠理解哥哥的可靠妹妹！

在對戰(zhàn)中獲勝，Pokémon 便會成長！

　　在對戰(zhàn)中獲勝，Pokémon 便可積累經(jīng)驗，並且成長升級。最初只能使用少數(shù)招式的 Pokémon，透過對戰(zhàn)成長，記住各種各類的招式，會變成有個性的 Pokémon。為了讓 Pokémon 成為更可靠的夥伴，在冒險中盡情培育 Pokémon 吧！

進一步升級的話……

Leech Seed
Fire Spin
Water Pulse

《神奇寶貝 X / Y》新登場的對戰(zhàn)，Horde Encounters 與 Sky Battles

　　在《神奇寶貝 X / Y》中，新加入兩種對戰(zhàn)。分別名為 “Horde Encounters” 與 “Sky Battles”。在這進化為充滿魄力的對戰(zhàn)當(dāng)中，讓 Pokémon 獲得進一步的成長吧。

將複數(shù)敵人一網(wǎng)打盡！“Horde Encounters”

　　在至今爲(wèi)止的 Pokémon 對戰(zhàn)中，只可 1 對 1，或與相同數(shù)量的 Pokémon 進行對戰(zhàn)。而本作品，在與野生 Pokémon 的對戰(zhàn)中，有時會發(fā)生 1 隻 Pokémon 可同時與複數(shù)隻 Pokémon 進行對戰(zhàn)的 “Horde Encounters”。在 “Horde Encounters” 中可一次打敗衆(zhòng)多的 Pokémon，是讓 Pokémon 一口氣成長的好機會。若是沒有可以同時向複數(shù)敵人發(fā)出攻擊的招式，搞不好反變危機！

展開華麗的空中大戰(zhàn)！

　　“Sky Battles” 在本作品中，有的訓(xùn)練家會挑起稱爲(wèi) “Sky Battles” 的，Pokémon 之間的空中對戰(zhàn)。只有如 Flying-type 等部分 Pokémon 才能參加的，震撼力滿分的空中戰(zhàn)。在 “Sky Battles” 中，可與在懸崖對面等離開較遠的訓(xùn)練家對決。

Pokémon 進化變身！

讓 Pokémon進化吧

　　在 Pokémon 中，有升級到一定程度會進化的 Pokémon 存在。進化後的 Pokémon，容貌會變得與原來大不相同，能力也有飛躍性的提升。在此介紹其中幾種可以進化的 Pokémon。

Scatterbug

分類：Scatterdust Pokémon
屬性：Bug
身高：0.3m
體重：2.5 kg

　　主要生息在森林與原野之中，在天空飛行的 Pokémon 是其天敵。透過脖子與手腕上的毛以及附帶的粉末來調(diào)節(jié)體溫，無論是什麼氣候或水土都可生息。

Spewpa

分類：Scatterdust Pokémon
屬性：Bug
身高：0.3m
體重：8.4kg

　　進化後身體表面變硬，一般的攻擊無法傷到它。受到敵人攻擊，會將全身的毛尖銳地竪起來嚇唬敵人。 Normal 的招式，“Protect”。可以在對戰(zhàn)的第一回合領(lǐng)先出招，第一回合不會受到敵人攻擊。當(dāng)對手要出絕招時，或是在 2 對 2 的 Double Battle 中要受到攻擊前使用更有效果。

Vivillon

分類：Scale Pokémon
屬性：Bug / Flying
身高：1.2m
體重：17.0kg

　　由 Spewpa 進化而成，擁有美麗的雙翅。扇動翅膀散播鱗粉，或是引起大風(fēng)來攻擊敵人。翅膀的鮮豔模樣中，似乎藏有秘密。

　　Bug 的招式，“Struggle Bug”。有可以降低對手攻擊力的效果，可以一邊進行攻擊，一邊減低自身所受的打擊。與強敵的對戰(zhàn)或進行長期戰(zhàn)時是有效的招式。

　　正如以上介紹，這個名叫 “Scatterbug” 的 Pokémon 透過升級與進化，會變身成爲(wèi) “Spewpa” 與 “Vivillon”。

　　在 Pokémon 進化的時候，可以看到與通常的升級不同的樣子。究竟會進化變身成爲(wèi)什麼樣的 Pokémon，是心跳期待的一瞬！

在 Pokémon 們中，有憑藉升級以外的方法來進化的 Pokémon。其中，説不定有些 Pokémon 可以驚人的方法進化。

體驗 Pokémon神秘而豐富的進化

　　在 Pokémon 們中，有透過進化來改變?nèi)菝玻鼓芰︼w躍性提升的 Pokémon 存在。大多數(shù)的 Pokémon 是透過連續(xù)升級來達成進化。除此方法之外，進化的方法有多種，因 Pokémon 而異。例如，透過通訊交換 Pokémon 來讓其進化，或是使用特別的道具來讓 Pokémon 進化等等……。在此介紹這些透過略有不同的方法來進化的 Pokémon 們。

透過通訊交換來進化！

　　有些 Pokémon 可以透過通訊交換來進化。例如 Haunter，可以透過通訊交換來進化成 Gengar！

透過特別道具來進化！

　　有些 Pokémon 可以透過使用特別道具來進化。究竟哪種道具可以讓 Pokémon 進化，因 Pokémon 而異。例如，Pikachu 可以透過使用 “Thunder Stone” 來進化成為 Raichu！

在《神奇寶貝 X / Y》中也有達成新進化的 Pokémon！

　　就像這樣，Pokémon 們擁有多種進化方法。在《神奇寶貝 X / Y》中，也有透過至今未發(fā)現(xiàn)的方法來進化的 Pokémon 存在。在此介紹兩種這類的 Pokémon。至於進化方法，就請您自身來試試看吧。

Pancham → Pangoro

Pangoro

分類：Daunting Pokémon
屬性：Fighting / Dark
特性：Iron Fist / Mold Breaker
身高：2.1m
體重：136.0 kg

　　由 Pancham 進化成的 Pokémon。雖然是性格暴躁的 Pokémon，但有著一顆看不慣以強欺弱的熱忱之心。一直叼在嘴裡的樹葉，可以探知對手 Pokémon 的動作。 Fighting 的招式，“Hammer Arm”。揮動沉重的拳頭，向敵人發(fā)出攻擊。會讓自己的速度減低，但是威力超強！此外，Pangoro 所擁有的特性 “Iron Fist”，可以讓如同 Hammer Arm 等利用拳頭出招的招式威力大增。如此看來，招式與特性的組合也很重要。

Inkay → Malamar

Inkay

分類：Revolving Pokémon
屬性：Dark / Psychic
特性：Countrary / Suction Cups
身高：0.4 m
體重：3.5 kg

　　透過使眼睛上方的發(fā)光體閃爍，可讓盯著看的對手 Pokémon 喪失戰(zhàn)意。趁這個空檔來攻擊對方或隱藏自己。好像可以透過發(fā)光體的閃爍與夥伴溝通。在《神奇寶貝 X / Y》中新登場的 Dark 的招式，“Topsy-Turvy”。是可以讓對手的能力產(chǎn)生相反效果的狡猾招式。可以使對方在對戰(zhàn)中提高的攻擊力與防禦力產(chǎn)生完全相反的效果，是反敗爲(wèi)勝的良機！

Malamar

分類：Overturning Pokémon
屬性：Dark / Psychic
特性：Countrary / Suction Cups
身高：1.5 m
體重：47.0kg

　　由 Inkay 進化而成的 Pokémon。可以操縱 Pokémon 當(dāng)中最強的催眠術(shù)，可以隨心所欲地操縱對手。因此，想要惡意使用 Malamar 的能力的人也層出不窮。 Psychic 的招式，“Hypnosis”。透過暗示使對手想睡並睡著。在睡著的這段時間裡，Pokémon 幾乎什麼都做不了，所以好好利用的話，可以單方面的一決勝負！