NVIDIA（輝達）今日發布新聞稿，解釋旗下 NVIDIA GeForce GRID 雲端遊戲平臺的運作原理，並強調此平臺將可讓遊戲即服務(gaming-as-a-service)業者透過串流技術，讓新一代的遊戲在任何裝置上流暢地執行，同時也不會有延遲現象產生。

---

【以下內容為廠商提供資料原文】

---

　　遊戲即服務業者(gaming-as-a-service)往後可藉由GeForce GRID平臺為玩家提供最新、最先進的視覺效果，不僅降低延遲率，更可減少運作成本，尤其可節省耗能。遊戲玩家亦可受惠良多，他們可以在iOS和Android 裝置等任何連網裝置，其中包括電視、電腦、智慧型手機與平板電腦上玩最新、最精緻的遊戲。


　　NVIDIA(輝達)公司雲端遊戲部門總經理Phil Eisler表示：「遊戲玩家現在可以隨時隨地，用智慧型手機、平板電腦、電視和PC 玩全世界最棒的遊戲，而且可以流暢無比。NVIDIA GRID平臺代表了提供遊戲服務和玩遊戲的方法都有了莫大的突破。」

　　NVIDIA(輝達)在GPU技術大會(GTC)中發表一系列的新技術，其他重大發布，皆可至GTC 線上新聞室參閱。

　　這個全新平臺的關鍵技術是NVIDIA GRID GeForce GRID GPU，以及專屬的超低延遲串流技術和雲端繪圖技術軟體。它們一併徹底改變了雲端遊戲的運作成本架構和使用體驗，讓遊戲即服務業者可以擴充其支援線上電影串流服務的資料中心，進而以更具成本優勢的方法提供遊戲服務。

◆ NVIDIA GeForce GRID GPU

　　在高效率的NVIDIA Kepler?架構中，NVIDIA GeForce GRID GPU可藉由同時編碼多達8個遊戲串流將功耗降到最低。這可讓業者用具成本優勢的方法來擴充服務範圍和項目，滿足當今數百萬遊戲玩家的需求。

　　GeForce GRID GPU內建兩顆Kepler架構的GPU，每顆GPU都有專屬的編碼器，而CUDA?核心數量更高達3,072，同時可實現4.7 teraflop的3D著色效能。這些特質可讓業者透過雲端提供高複雜度的遊戲，共能在GPU內進行編碼，無須透過CPU，因而可讓他們的伺服器同時執行更多遊戲串流。此外，伺服器內每項遊戲串流的功耗也能降至未使用GeForce GRID GPU前的一半，這對資料中心而言，是一項非常重要的耗能指標。

◆ 快速串流技術

　　快速串流技術可在單次通過(single pass)中進行遊戲視框的擷取和編碼，因而可將伺服器延遲率降低至10毫秒─比眨一下眼睛所需時間的十分之一還少。GeForce GRID平臺採用高速視框擷取，同時著色和單次通過編碼等技術，以實現超快速的遊戲串流。

　　GeForce GRID GPU中的降低延遲率技術彌補了網路距離的不足之處，因此遊戲玩家會在玩遊戲時，感受到猶如在同一房間內用一臺遊戲超級電腦玩遊戲的流暢感。現在就算遊戲超級電腦在遙遠的地方，遊戲玩家都可享受快速流暢的遊戲體驗。

◆ GeForce GRID造就虛擬遊樂器

　　NVIDIA (輝達)和Gaikai公司在GTC也展示了虛擬遊樂器，藉由LG Cinema3D TV顯示器連接至10哩外內建GeForece GRID GPU的伺服器，執行Gaikai遊戲軟體。現在高複雜度的遊戲也可擁有即時、零延遲率的優勢，玩家只要有一條乙太網路線和可連接電視的無線USB遊戲把手即可馬上上場。

　　眾多遊戲即服務大廠也紛紛表示他們對GeForce GRID的支援。其中包括：

　　Gaikai公司執行長David Perry表示：「不久前，許多工程師們都說雲端遊戲不可能實現，也不認為雲端遊戲可以達到遊樂器提供的速度和高品質。顯然，他們不知道Gaikai和NVIDIA會一起合作，同時我們也給予那些懷疑者一個咋舌的驚喜。」

　　Playcast media System公司執行長Guy De Beer表示：「就好像iPhone遊戲以其及高的便利性，輕鬆拿下手持式裝置遊戲市場一樣，雲端遊戲會以極方便的特性，將電玩遊戲推廣到更大的市場。」

　　優必達公司執行長郭榮昌表示：「我們與NVIDIA已合作良久，並將GeForce GRID處理器架構運用到優必達的GameCloud?上。優必達為服務供應商提供可高度擴充的雲端遊戲解決方案，並有可媲美原生遊戲的體驗。」

　　眾多遊戲開發大廠也紛紛表示他們對GeForce GRID的支援。其中包括：

　　EPIC Games公司創辦人暨執行長Tim Sweeney表示：「我們整個公司都對NVIDIA GeForce GRID架構都感到非常振奮。NVIDIA的GRID技術可降低延遲率和提升影像品質，而且有更高的密度和省電功能，這對雲端遊戲的發展極為重要，這項技術可讓雲端遊戲的使用體驗可媲美現今的遊樂器遊戲品質，並能讓更多人享用高品質的遊戲體驗。」

　　Tim Sweeney進一步表示：「雲端的潛力很大，在未來甚至可以提供更強的遊戲體驗，尤其有了GeForce GTX680等超高階GPU，甚至可以串流超高品質繪圖技術，有如UE4引擎針對各式各樣裝置提供的高畫質遊戲，這已遠超過遊樂器可以做到的。最終將讓更多人可以用更多的裝置，以更高的畫質玩EPIC的遊戲。」

　　Capcom公司技術研究與發展部門副總經理Masaru Ijuin表示：「GeForce Grid對於雲端遊戲所帶來的驚艷效能將大幅優厚Capcom的忠實粉絲們，因為我們可以利用低延遲率來提供AAA等級的動作遊戲體驗。因此我們非常期待NVIDIA對於該領域的成果表現。」

　　THQ公司技術部門副總裁Juancho Buchanan表示：「線上遊戲具備無延遲的雲端基礎架構，是現代遊戲產業中極為重要的一環。對於使用串流服務的消費者來說，雲端遊戲是最被期待的遊戲方式。測試過NVIDIA的GeForce GRID後，我看到令人振奮的進展。這項技術有能力降低遊戲串流受到延遲的影響。」

　　欲瞭解更多關於GeForce GRID的資訊，請瀏覽NVIDIA網站。