暢銷遊戲系列（如《戰慄時空》、《傳送門》、《惡靈勢力》、《絕對武力》）與創新技術（如 Steam 與 Soucre）研發公司 Valve，今天宣布專為 PlayStation 3 量身定做的 Steam 體驗將隨下週《傳送門 2》的上市首度登場。

　　作為首款支援遊樂器平臺 Steam 的電玩遊戲，《傳送門 2》帶來了完全由 Steam 支援的跨平臺配對、遊戲、交友、聊天與成就功能。PS3 平臺 Steam 也能將合作遊戲進度與單人遊戲存檔存放在 Steam Cloud，讓玩家能透過任何一臺 PlayStation 3 接續他們的遊戲進度。




　　PS3 上的 Steam 介面，可同時取用 PSN 與 Steam 好友名單，顯示好友們的遊戲或線上狀態，並帶來文字交談、玩家檔案、交友請求、遊戲邀情的便捷途徑。Steam 成就的獲得將緊隨 PSN 獎盃的步調，還可透過 Steam 介面來察看。

　　只要玩家在遊戲中將 Steam 帳號與他們的 PlayStation Network 帳號作連結，即可透過 PS3 的 Steam 介面取用所有這些功能。Steam 舊用戶可以登入原有帳號，而新加入 Steam 的玩家只需點擊幾個按鈕即可建立一組帳號。


　　為忠於 Steam Play 的精神，PS3 版《傳送門 2》的連線玩家也可以透過他們的電腦兌換產品盒內所附的存取代碼，在任何一臺 PC 或 Mac 上玩《傳送門 2》。Steam 用戶端程式會驗證連線用戶身份，並在他們 PC 與 Mac 的 Steam 遊戲資料庫中列出《傳送門 2》。


　　《傳送門 2》將於 4 月 19 日上市，Xbox 360 及 PS3 版本由美商藝電代理發行，建議售價為新臺幣 1590 元。