由戲谷代理的全球第一款 NBA 線上遊戲《NBA Street Online》，今日正式發表其中文名稱為《NBA 大滿灌》。

　　戲谷代理產品營運處處長洪岳農表示，有別於其他地區延用《NBA Street Online》英文名稱，戲谷為求在地化，特地與美商藝電協商於臺灣地區使用中文名稱，並於內部多次舉行慎重的命名會議，力求完整傳達出「刺激的明快節奏」與「歡樂的的休閒趣味」兩大產品特質。

　　戲谷表示，《NBA 大滿灌》自研發前導測試之初即受到玩家好評，戲谷也將根據測試玩家的意見做出最在地化的改善建議，希望可以提供給臺灣玩家最佳的《NBA 大滿灌》遊戲體驗，預定將於 2008 年第三季正式進行封測。

　　擁有 NBA 的酷炫風格，以嘻哈舞蹈節奏及美式街頭鬥牛文化為基礎，戲谷營運團隊在中文命名上採用遊戲中的最大特色－－ 「各種不可思議、超乎想像的灌籃招式」，做為命名主軸，並融入遊戲裡道具模式、Show Time 多重大灌籃及無規則亂鬥的「歡樂、刺激、輕鬆」三大娛樂元素；最後在數百個提案中，選出這組帶有「歡樂滿點、驚嘆不斷」涵義的中文名稱 ：《NBA 大滿灌》。

　　配合中文名稱正式底定，戲谷將同時推出前導形象網站來呈現遊戲最忠實的特色，網站設計以亮色方塊搭配動感影像作為主軸，玩家可從網站上獲得第一手的情報和最完整的遊戲介紹。

　　除此之外，特別設計的「球員特質測驗」可讓玩家透過簡單的測驗找出自己屬於哪一個 NBA 的球員特質。當玩家完成測驗，將可從九大職業中獲得一張屬於你的部落格貼紙，玩家可轉貼在自己的部落格中，加入《NBA 大滿灌》的期待行列。

　　與一般休閒遊戲不同，《NBA 大滿灌》在角色成長上採用了與角色扮演遊戲相同的技能樹系統，遊戲初期提供了九種不同的職業供玩家選擇，在進行遊戲之後角色將獲得經驗值，當升級之後，玩家可從「進攻」、「防守」、「技能」三系技能樹中點選喜愛的絕招及屬性，培養出跳得特別高、跑得特別快、或投得特別準的王牌球員。

　　除此之外，特殊的道具組合系統可自由合成酷炫的球衣及道具，道具戰模式（Pick up system）可在比賽球場上隨機出現各種刺激有趣的道具增加比賽的遊樂感，這些都是不曾在球類遊戲中出現的嶄新元素。