英特衛宣布，將推出 KID 社作品《Separate Hearts（セパレイトハーツ）》的 PC 繁體中文版。

◆ 破碎的記憶

　　《Separate Hearts》故事背景敘述天臺高中的學生 星川 純一，在駕駛摩托車時遭遇車禍，雖然身體並無大礙，卻因為頭部遭受撞擊而失去記憶，在好友 鏡見透 的協助下，連方向也忘記的純一，才得以重返校園生活。

　　然而，教室裡一個無人的座位，卻不住吸引著純一的注意，藉由鏡見透之口，純一才得知座位的主人，是名叫 日向光 的少女，但從純一發生事故後也忽然失蹤，自此失去了音訊。

　　雖然光是純一交往中的女友，但是純一無論如何都想不起任何和光有關的一切，卻偏偏在日常周遭每個密切來往的女孩身上，又都會感受到「光」的影子。純一所感受到的影子是什麼？日向光失蹤的原因何在？全部的解答都存在於記憶的彼端……。
STAFF：
起草策劃：SDR Project
人設／原畫：九條笛子
劇本編寫：西之宮勇希、若林健
音樂／音效：阿保剛
主題歌詞曲：志倉千代丸
主題歌演唱：KAORI
製作總監：市川和弘

演出：
星川 純一 主人公
水瀨 藍 C.V.本多 陽子
橙香 朱 C.V.宮川 美保
雙葉 碧 C.V.齋籐 桃子
日向 光 C.V.小清水 亞美
深月 真夜 C.V.廣橋 涼
鏡見 透 C.V.杉田 智和
中原 育也 C.V.岡本 寬志

◆ 中文命名活動開跑

　　為了讓作品能夠擁有符合粉絲理想的適當名稱，即日起至 6 月 21 日止，英特衛將舉辦《Separate Hearts》的中文命名活動。

　　玩家可以針對官方構思的中文名稱：1.散碎的原色 2.離散的心 3.複刻回憶 等三項名稱進行投票，或是提供獨創且符合遊戲背景的中文命名，email 至 [email protected]，並附上姓名、地址、身份證字號、電話等資料，以便聯繫與寄出獎項。

　　官方預計將從所有投票者中抽出五位，贈送《Separate Hearts》一套，若是提出獨創名稱且被採用，將直接贈送《Separate Hearts》與《英雄傳說 6 空之軌跡 3RD》各一套。

　　PC 中文版《Separate Hearts》預定 6 月底上市，建議售價未定。