由墓場文庫和集英社遊戲（SHUEISHA GAMES）聯(lián)手開發(fā)的《都市傳說解體中心（都市伝説解體センター）》（PC / PS5 / Switch）已經(jīng)在 2025 年 2 月 13 日正式推出。

 

　　本作是一款要調(diào)查、回收像是詛咒箱或兇宅等各種都市傳說的文字冒險遊戲。玩家要化身為「都市傳說解體中心」調(diào)查員的遊戲主角淺見（あざみ），和靈能者廻屋涉一起合作解決各式各樣的委託。

 

 

　　過去我們也已經(jīng)多次報導(dǎo)過本作，而這次在遊戲正式發(fā)售前獲得了對墓場文庫的ハフハフ?おでーん（譯注：筆名，意思應(yīng)該是正在吹涼熱燙的關(guān)東煮？），以及集英社遊戲的林真理進(jìn)行專訪的機(jī)會。在這次專訪中談到了包含遊戲開發(fā)經(jīng)過、故事、角色與各種秘辛等等，許多令人十分感興趣的話題，以下就要為大家送上專訪內(nèi)容。

 

　　另外在專訪當(dāng)中，雖然並沒有提及本作故事的核心內(nèi)容，但仍然包含能夠讓人預(yù)測到一部份故事發(fā)展的內(nèi)容，所以還請各位讀者注意。

 

 

 

媒體：今天還請多多指教，首先想要請教墓場文庫和集英社遊戲是在什麼樣的機(jī)緣之下開始合作呢？

 

林真理（以下簡稱為林）：一開始碰面是在 Google Play Indie Games Festival 2021 活動上，由於墓場文庫獲得了集英社遊戲創(chuàng)作者 CAMP 獎，所以就由本公司主動前去詢問「有沒有機(jī)會可以一起合作呢？」是我們開始合作的契機(jī)。

 

ハフハフ?おでーん（以下簡稱為おでーん）：因為集英社遊戲提議「既然都要一起合作了，那就來製作一款只有和集英社合作，才有可能創(chuàng)造出來的懸疑作品吧」，於是就開始擬定這一次的企劃。

 

 

媒體：那麼《都市傳說解體中心》的原案，又是在什麼情況下誕生的呢？

 

おでーん：這份原案是我花了半年時間，提出了各式各樣不同企劃當(dāng)中的其中一份。其實一開始是個只有一、兩張紙份量的企劃書，但因為被集英社遊戲看中，所以才開始繼續(xù)發(fā)展下去。

 

媒體：一開始的企劃書使用的創(chuàng)作概念大概是怎樣的概念??？

 

おでーん：大概就只有寫了遊戲概念是一個以都市傳說當(dāng)作主題的懸疑作品，還有角色的設(shè)計而已吧。當(dāng)時在企劃書上有「如月車站（きさらぎ駅）」這個很知名的都市傳說和迴屋涉這個角色，描寫出融合都市傳說和懸疑作品的大概框架。

 

林：因為墓場文庫本來就有說過「想要做沒有死人的懸疑作品」，所以我們也認(rèn)為用都市傳說當(dāng)主題是一個很好的想法。就結(jié)果來說也的確是正中紅心，真的是太好了啊。

 

媒體：然後就以此為出發(fā)點，繼續(xù)去深入擬定企劃內(nèi)容了嗎？

 

林：由於當(dāng)時墓場文庫是把開發(fā)遊戲當(dāng)作兼職的關(guān)係，所以便由集英社遊戲提供一個能夠讓他們集中在開發(fā)遊戲上的環(huán)境，以這個方式下去推進(jìn)企劃。

 

　　而且我們當(dāng)然也是有一起構(gòu)思遊戲用的點子，努力摸索什麼才是正因為是由墓場文庫和集英社遊戲合作，才有辦法創(chuàng)作出的作品。

 

媒體：那麼有哪些點子是由集英社遊戲提案的呢？

 

林：比如說有一個提案是要活用我們是「集英社」這個背景，試著「和小說家一起合作打造遊戲試試看」的企劃。還有一個是很單純的「營造出更多角色的魅力吧」這種提案。

 

　　要營造出角色魅力的提案有實際被採用，主要是影響到角色的外觀造型。因為在墓場文庫以前開發(fā)的《和階堂真的事件簿》這款作品中，玩家沒有辦法看到角色的表情細(xì)節(jié)，所以這次就採用半身像的方式來描寫角色，讓玩家可以看清楚角色的表情，更進(jìn)一步激發(fā)出角色的魅力。

 

 

おでーん：其實在一開始，我們本來是打算使用畫在關(guān)鍵視覺設(shè)計圖上的迴屋涉當(dāng)遊戲主角。但是因為他是一個聰明、具有神秘感而且又達(dá)觀的角色，所以並不適合當(dāng)作玩家操作角色。

 

　　於是我們?yōu)榱艘獪?zhǔn)備一個更加純潔、單純而且善良，立場更加接近玩家的角色，才會創(chuàng)造出現(xiàn)在當(dāng)作遊戲主角使用的福來淺見。

 

　　透過把迴屋塑造成一個和主角處在不同空間，雖然自己沒有直接目擊事件現(xiàn)場，但就能夠掌握事件全貌並且解決事件的角色，讓他成為一個所謂的安樂椅偵探。

 

媒體：實際上在遊戲中的搜查部份都是由淺見和前輩 Jasmine （ジャスミン）搭檔動，那麼這兩個角色又是如何塑造出來的呢？

 

おでーん：因為迴屋是一個具有神秘感，而且又了解一切事物的角色，所以在塑造淺見時，就把她營造成一個完全相反，「非常單純，不太了解世事，會接受自己所見的事物，並且盡可能想要做好事」的角色。

 

　　至於 Jasmine 前輩，我們是選擇把她描寫成一個雖然和迴屋的方向不同，但也是淺見這個角色的「相反存在」。雖然是個本性善良而且經(jīng)驗又很豐富的人物，但是有一點懶散，而且對於淺見想要做的事情，常常會感覺有一些受不了。

 

　　如果說淺見是「靜」的話，那麼 Jasmine 就是「動」吧。

 

 

林：隨著故事推進(jìn)，就會看到 Jasmine 與淺見的關(guān)係也持續(xù)變得更為親近。我個人是覺得淺見和 Jasmine 的關(guān)係演變，也是本作的魅力所在之處。

 

媒體：話說回來，兩位有沒有特別中意的角色存在呢？

 

林：我個人是很喜歡 Jasmine 啦，連身工作服和連帽外套，看起來就很有活力啊，在集英社遊戲裡也是很受歡迎的角色。

 

おでーん：我也一樣是 Jasmine 哦，我想玩家應(yīng)該會在遊玩的過程當(dāng)中，越來越覺得她就是另外一名遊戲主角，甚至可能還會開始感覺去推動她來解決事件的故事相當(dāng)有趣，就是我特別中意她的地方。

 

媒體：也許正因為是有像 Jasmine 這種角色站在輔助主角的立場上，才更能夠表現(xiàn)出本作的獨特性吧。

 

　　我個人很喜歡淺見和迴屋這兩個角色的對比，也認(rèn)為看到一開始不知所措的淺見，其行動在過程中逐漸有所轉(zhuǎn)變的感覺很棒。淺見突然流下眼淚時的哭臉，特別讓我印象深刻呢。

 

林：那個表情和人物圖像的動作，我在開發(fā)途中看到的時候，就覺得真的是非常棒。像是手指的動作等等地方，真的是很風(fēng)趣很可愛，而且有一點像是在看動畫節(jié)目。

 

　　不光是淺見，本作中其他角色的動畫數(shù)量也很豐富。是因為我們想說「要把《和階堂真的事件簿》當(dāng)中沒做到的事情，通通都在本作中實現(xiàn)」，所以才會努力去增加。

 

　　雖然以前的點陣圖因為不能用太多容量，所以色數(shù)和動畫都很少，但現(xiàn)在就可以自由發(fā)揮啦。我認(rèn)為這也是讓點陣圖看起來有全新風(fēng)格的原因之一吧。

 

媒體：就本作的視覺效果來說，在「用色」和「眼睛」方面讓人留下深刻印象。比如說在關(guān)鍵視覺設(shè)計圖中，除了迴屋涉以外，還畫著一個看起來像黃色眼睛的圖樣在上面，遊戲中的角色也是利用視線移動來表現(xiàn)出表情的變化性。

 

おでーん：就和你說的一樣，眼睛的確是我們相當(dāng)講究的部份。畢竟說到都市傳說，很多人會先想像共濟(jì)會的「理性之眼」，而淺見和迴屋擁有的可以看見原本看不見的東西，這種能力也是由「眼睛」來發(fā)揮。

 

林：《都市傳說解體中心》的畫面，其實和傳統(tǒng)的點陣圖又有點不一樣對吧。風(fēng)格非常強(qiáng)烈，很像是會用在什麼音樂宣傳片裡面的畫風(fēng)，我認(rèn)為會讓人感覺很像是在看動畫短片一樣。

 

媒體：的確是這樣沒錯，完全不會讓人感覺到這是一個很傳統(tǒng)的手法，可以說是用現(xiàn)代感情下去詮釋出來的點陣圖吧。

 

 

 

媒體：本作原本會讓人以為，是要在每一個章節(jié)當(dāng)中都去調(diào)查、解體一個都市傳說的單元劇作品，但是在推進(jìn)遊戲的過程中，就會慢慢了解其實並不是這麼一回事。

 

　　那麼是從一開始就決定，要採用故事會是一整個連結(jié)在一起的大規(guī)模事件這個點子嗎？

 

おでーん：我們是從一開始就決定，要去描寫一個會隨著章節(jié)推進(jìn)而全部都連結(jié)起來的大規(guī)模事件。

 

　　雖然說在前作《和階堂真的事件簿》當(dāng)中，是採用可以在短時間之內(nèi)就說完故事的設(shè)計方針，但在本作當(dāng)中則是在只要一、兩個小時就可以完結(jié)的故事背後，再去描寫一段規(guī)模更為廣大的故事。

 

　　像是在歐美連續(xù)劇當(dāng)中，就有很多這種雖然每一話的故事都有一個完結(jié)，但是一整季看下來就會發(fā)現(xiàn)故事都有互相連結(jié)在一起的作品存在，我們這次就是參考了這些作品。

 

 

媒體：在遊玩遊戲的過程中，最讓人驚訝的部份就是要調(diào)查社群媒體上的貼文了。

 

　　社群媒體上面的貼文數(shù)量龐大，而且淺見等角色對於每一則貼文都有加入獨特的感言。整合起來的份量真的是相當(dāng)驚人吧，所以這些網(wǎng)路貼文以及感言當(dāng)中的遣辭用字，都是由開發(fā)團(tuán)隊成員一起構(gòu)思出來的嗎？

 

おでーん：就是說啊，因為社群媒體調(diào)查《都市傳說解體中心》裡特別重要的一個部份，所以我們也特別費工下去製作。由於在現(xiàn)代社會上，社群媒體本身就是一個能夠催生出都市傳說的存在，也因此讓我們希望能夠盡可能忠實重現(xiàn)出更寫實的社群媒體風(fēng)氣。

 

媒體：在遊戲中發(fā)生事件的時候，就會看到一大群人聚集在社群媒體上發(fā)出強(qiáng)烈的抨擊，那真的是非常真實，讓人感覺十分恐怖呢。

 

林：在打造出更有真實感的社群媒體環(huán)境方面，我們是使用加入與故事本身完全沒有關(guān)係的貼文，來營造出社群網(wǎng)路上雜亂的感覺。

 

　　只不過也因為社群網(wǎng)路貼文龐大的文字量之故，所以在翻譯上就顯得十分困難。本作包含日文原文在內(nèi)，一共翻譯成十三種不同語言，很多接手翻譯的人員，甚至是在工作以外的部份都有為我們提供協(xié)助。

 

 

媒體：在遊戲中還有出現(xiàn)很多網(wǎng)路黑話啊，想要翻譯這些黑話應(yīng)該也是很困難的事情吧。

 

林：這部份就是和各個語言的翻譯團(tuán)隊直接商量來敲定該怎麼翻譯，有些時候還會和翻譯團(tuán)隊成員進(jìn)行視訊會議呢。

 

　　像是遊戲中登場的都市傳說，也是在全球知名的都市傳說，和日本獨自的都市傳說中，以大概一半一半的比例下去採用，這也是因為有特別意識到全球市場的關(guān)係。

 

媒體：都市傳說本身就包含妖怪、不明神秘動物（UMA）以及陰謀論等等內(nèi)容，定義範(fàn)圍相當(dāng)廣泛，而且還有不少在不同世代之間認(rèn)知度差距很大的都市傳說存在。考慮到還需要在全球範(fàn)圍都有知名度的話，應(yīng)該是很難以挑選才對吧？那到底是使用什麼標(biāo)準(zhǔn)去挑選要採用的都市傳說呢？

 

おでーん：有一個主要的標(biāo)準(zhǔn)是「適合用在懸疑作品上的都市傳說」，就和你說的一樣，因為都市傳說這個統(tǒng)稱底下有許許多多不同的內(nèi)容存在，所以我們當(dāng)然也會想要盡可能加入更多不同內(nèi)容的都市傳說，只不過考慮到要能夠搭配懸疑故事來使用，所以就變得比較傾向採用妖怪以及怪談系的都市傳說了。

 

　　並沒有採用大腳怪、天蛾人以及尼斯湖水怪等不明神秘動物，還有宇宙人系統(tǒng)的都市傳說。雖然我們真的很想要加入這一類的內(nèi)容，但因為本作的遊戲舞臺是在東京附近，而且這類都市傳說也很難改造成懸疑故事。

 

林：像這類沒有辦法直接加入遊戲裡面的都市傳說，我們準(zhǔn)備了一個由《都市傳說解體中心》的吉祥物角色 Toshikai-kun （トシカイくん）來解說的資料庫，讓玩家可以在遊戲中查閱。

 

 

媒體：這個 Toshikai-kun 也是一個很強(qiáng)烈的角色呢，居然有眼神如此銳利還露出牙齒的吉祥物……。

 

林：其實 Toshikai-kun 在 X 上也是一樣強(qiáng)烈，發(fā)文的時候相當(dāng)自由，想要了解他是哪一種吉祥物的人請一定要去看看（笑）。

 

媒體：看起來常常會纏上開發(fā)者耶。

 

林：這個 Toshikai-kun 的社群媒體，不管是我還是 おでーん 都沒有辦法控制。

 

　　三不五時還會冒出讓人有點吃驚的發(fā)文，但是我們也是很樂在其中。其實不光是這一點，所有和本作有關(guān)的人士，包含其本人在內(nèi)都十分享受製作過程，我個人認(rèn)為這種大家一起開心製作出來的感覺很棒。

 

媒體：這就是小規(guī)模團(tuán)隊的優(yōu)勢了啊。

 

林：從一開始開發(fā)就決定要完全不去管彼此的身份立場，「對認(rèn)為行不通的事情就要說行不通」，決定只要大家都感覺不能接受的話，就要推翻過去建立起來的事物，一直做到大家都能接受為止。能夠像這樣不停嘗試，我想也是因為我們是一個小規(guī)模團(tuán)隊的關(guān)係。

 

　　因為如果是在大規(guī)模的遊戲開發(fā)團(tuán)隊中，發(fā)生有什麼要變更的事項的話，就會有非常多人受到影響的關(guān)係，所以應(yīng)該是常常會碰到已經(jīng)決定好的事項，實在是沒有辦法才下去變更。

　　

　　在遊戲開發(fā)終期，大家都十分忙碌的時候，有一次是集英社遊戲的助理製作人，親自下去修正遊戲程式指令碼，是用這種「有辦法做的人就去做」的感覺，讓團(tuán)隊所有人都團(tuán)結(jié)在一起努力向前。

 

 

媒體：那麼從墓場文庫的角度來看，有沒有什麼事情是因為和集英社遊戲兩人三腳合作開發(fā)，所以才能夠辦到的呢？

 

おでーん：關(guān)於這一點……，從一開始這個《都市傳說解體中心》的企劃，如果是只有墓場文庫獨力製作的話，也許根本就沒有辦法實際成形吧。除了這個企劃是從複數(shù)不同企劃當(dāng)中挑選出來的以外，我們還一起從只有一張紙的企劃書，一起透過「《都市傳說解體中心》應(yīng)該不是這樣的存在才對」，去打造出企劃基礎(chǔ)的部份。

 

　　在關(guān)於故事的方面，也有原本擔(dān)任漫畫編輯的人，給我們「如果是漫畫的話，應(yīng)該會在第一話開頭先加入能夠吸引好奇的場面，這樣會感覺比較容易理解」這種建議，所以才會加入「受詛咒的椅子（呪いの椅子）」這個同時身兼遊戲教學(xué)和要吸引玩家好奇的橋段。還有要在遊戲中加入漫畫風(fēng)格表現(xiàn)手法的構(gòu)想，應(yīng)該也是因為和集英社遊戲合作，才能夠辦到的事情才對。

 

林：本公司會由漫畫編輯、老練的遊戲製作人、年輕的助理製作人、行銷部門以及總務(wù)部門等等，各式各樣立場不同的人提出意見。最後再由墓場文庫，將這些眾多不同的意見一起整理成形。

 

媒體：只不過像這樣可以看到眾多不同的意見，有時反而會讓人感覺更加無所適從，這樣沒有讓人在遊戲開發(fā)方針上感到動搖嗎？

 

おでーん：因為在決定遊戲原案的框架時，這個框架就已經(jīng)構(gòu)成了作品整體的主軸，所以說並沒有感到動搖過。

 

　　而且反過來說，因為除了一開始就已經(jīng)決定好的原案以外，其實有很多就故事來說就算下去更改也沒有關(guān)係的地方，所以我們也常常在獲得意見後下去修改。畢竟最終決定權(quán)，也是交給我們墓場文庫來掌管啊。

 

林：因為我們（集英社遊戲）的立場是遊戲發(fā)行商，而負(fù)責(zé)的工作就是最大限度引出作家或者是作品的魅力，如果要由我們主導(dǎo)下去指示「要這樣做」的話，那感覺就不對了啊。

 

　　雖然在認(rèn)真煩惱應(yīng)該如何是好的階段，我們也會一起協(xié)力找出該走的方向，但是最終到底是要怎麼去製作遊戲，就全部都是交給墓場文庫下最後的判斷，是我們的基本立場。

 

 

 

媒體：本作在開發(fā)中就有很積極參與各種遊戲展覽活動，也有釋出遊戲體驗版，那麼玩家們有什麼反應(yīng)呢？

 

おでーん：有許多玩家給我們相當(dāng)正面的反應(yīng)，讓我們也感到非常開心。雖然其中也是有一些比較嚴(yán)厲的意見，但是這類意見我們也會努力正面接受，並且好好活用在遊戲修改上面。

 

　　另外就是有很多玩家因為喜歡淺見和迴屋，甚至成為兩人的忠實支持者，所以讓我們對於遊戲故事和角色之間的關(guān)係，是不是能夠一直讓大家享受到最後為止，這個方面上是感到有點不安。

 

媒體：那麼有哪些地方是在獲得意見之後下去修改的呢？

 

おでーん：社群媒體調(diào)查部份就是有加入修正的地方，明明是只要在社群媒體的發(fā)文當(dāng)中找到正確的搜尋關(guān)鍵字就好，但卻有很多人誤以為「一定要看過全部的貼文才可以」，結(jié)果反而無法繼續(xù)推進(jìn)。因為發(fā)現(xiàn)有這種反應(yīng)，所以我們才加入搜尋關(guān)鍵字會搖晃的演出，讓人更容易注意到。

 

媒體：這真的是很難處理的部份呢，如果直接標(biāo)明解答的話，又會讓人感覺自己是被牽著走啊。

 

林：這個地方我們就交換了不少意見，因為只是讓文字搖晃一下就停止的演出，又或者是搖晃的幅度不夠明顯的話，也還是會有很多人沒有注意到，所以就不斷在調(diào)整搖晃的秒數(shù)。除此之外還有介面設(shè)計等等方面，也都有參考在活動參展時獲得的反應(yīng)，特別是遊戲初期有很多地方有經(jīng)過修正。

 

 

おでーん：只要在參展時站在後面觀看到場來賓試玩，就很清楚他們會在玩到哪邊時停下來。因為我們認(rèn)為遊戲當(dāng)然還是必須要玩到通關(guān)，才有辦法傳達(dá)完整的趣味性給玩家，所以到底要如何讓玩家能夠走到最後，是我們在經(jīng)過很密集的思考之後打造出來的部份。

 

媒體：那玩家們對於角色的反應(yīng)又是如何呢？

 

林：迴屋真的是比我們原本預(yù)想的還要受歡迎呢，因為不管是我還是おでーん，原本都覺得應(yīng)該會是淺見最受歡迎才對，所以感覺相當(dāng)意外。

 

媒體：因為我也是迴屋的忠實支持者，所以很可以理解。

 

林：因為很快就有許多支持者開始畫二創(chuàng)圖片，在活動會場上進(jìn)行的問卷調(diào)查也有很多好評，這全都成為我們持續(xù)投入專案的動力。

 

　　如果沒有大家的意見，那我們應(yīng)該就沒有辦法以現(xiàn)在的規(guī)模下去開發(fā)，也不可能以現(xiàn)在這個形式衝過終點才對，因為集英社也有許多人在觀察這些見面，在背後支持我們，真的是令人非常感謝。

 

 

媒體：附帶一提，《都市傳說解體中心》有沒有打算要推出周邊商品呢？在 2024 年 10 月時，森通治（集英社遊戲幹部）有在 X 上詢問大家，希望看到推出哪些周邊商品呢。

 

 

林：關(guān)於這個部份，目前我們還沒有辦法明確告知，但是的確有許多不同的企劃正在推進(jìn)當(dāng)中，還敬請大家密切注意後續(xù)情報了。

 

媒體：真是令人期待，那麼在最後，請對期待遊戲的忠實支持者們說幾句話吧。

 

おでーん：我們是在製作一款，就算是平常不怎麼玩遊戲的人，也會想要下來遊玩的遊戲作品。

 

　　因為我認(rèn)為《都市傳說解體中心》，的確是有打造成一款讓人在玩到最後時，會感覺「真令人享受」的遊戲才對，所以非常希望能看到更多不同類型的族群都來遊玩本作。而在玩完遊戲之後，如果能夠在避免洩漏劇情的前提下，發(fā)表遊玩感想的話那就更令人開心了！

 

林：我們希望大家對於《都市傳說解體中心》，包含懸疑故事最後的收尾在內(nèi)，都能夠好好地下去享受。由於我們當(dāng)然也是努力在製作出一款可以讓大家享受到最後的作品，所以一定要試著下來玩看看，並且在社群媒體等等的管道上，寫下你的遊玩感想。

 

　　因為大家寫下的感想，我們開發(fā)團(tuán)隊一定都有在看，所以真的會讓我們感到非常開心哦。

 

媒體：非常感謝兩位今天接受採訪。