結合美味日常料理與京都花街文化的青春物語《舞伎家的料理人》，目前原著漫畫全系列在日本有著 350 萬冊的銷售紀錄，更獲得了第 65 屆「小學館漫畫獎」。以京都祇園為舞臺，《舞伎家的料理人》講述來自青森縣的兩位少女「清依」與「小堇」，共同懷抱著成為舞伎的夢想來到京都。然而，命運安排她們走上不同生命道路。第 3 到 4 集中文版現正預購中，10 月 11 日在臺發行。

 

　　在前兩集故事中，懷抱憧憬的少女們踏入絢麗的花街世界，小堇憑藉著過人的天賦，被舞蹈師傅譽為「百年一遇的人才」，以「百花」之名率先出道；未能成為舞伎的清依，憑藉一手好廚藝，成為舞伎宿舍的料理人，用一道道美味料理，守護舞伎們的日常生活。

 

　　《舞伎家的料理人》第 3 至第 4 集，不僅描繪青春夢想，更細膩呈現日本傳統文化「藝伎」獨特的職場環境。每一話都圍繞著一道道家常料理展開，從咖啡牛奶、水果三明治、肉醬義大利麵、庫克太太火腿蛋吐司??每道料理都蘊含溫暖人情。每一集漫畫最後，還附上食物特寫，搭配簡易食譜或料理短文，讓讀者在閱讀故事之餘，也能感受親手烹飪的樂趣。

 

 

　　第 3 集與第 4 集故事充滿青春氣息，讀者將跟著清依與小堇的腳步，體驗京都的耶誕節與新年節慶氛圍、青森老家的冬日生活，以及返回京都，面對夢想繼續努力的決心。

 

　　第 24 話「花街的除夕」提到花街獨特文化，年末分發吉祥物「福玉」，以白色或粉紅色的薄餅皮包裹，跨年夜鐘聲響起後才能打開。如果裡頭是三味線擺飾，表示會在新年精進技藝；若是零食，沒有特別含義，表示一切平常。

 

　　第 4 集更迎來全新角色登場——藝伎百子姐姐。她將帶領小堇迎接更多挑戰，故事也將呈現小堇成為職業舞伎的成長經歷。第 35 話「再努力一下的夜晚」裡，花街為了驅鬼將舉行變裝會。藝伎為了準備節目陷入忙碌。此時，清依貼心為百花做出宵夜「熱狗麵包」讓她補給能量。

 

　　《舞伎家的料理人》以其溫暖療癒的各篇故事，感動無數讀者。現在購買第 3、4 集任一本將加贈「清依的打氣料理」貼紙，以烤飯糰、麵疙瘩湯、鬆餅、布丁、水果三明治食物插畫搭配簡短祝福，鼓舞人心。