文化部表示,近年「臺灣漫畫」成為推廣臺灣軟實力的重要媒介,其魅力日漸受日本的關注與肯定,在日本國際漫畫賞中屢創佳績,乘此臺漫百花齊放的浪潮,文化部規劃在今年 10 月 11 日至 27 日期間,於日本關東地區的「角川武藏野博物館」與「安利美特池袋本店」,串連日本漫畫產業的跨域端、通路端等,舉辦「-BLOSSOM-臺漫満開.百花繚亂」,以漫畫產業鏈的概念,展出臺灣漫畫家的作品及跨域成果。今(7)日於臺灣漫畫基地展前記者會,文化部長李遠、日本臺灣交流協會臺北事務所代表片山和之,以及漫畫家常勝、韋蘺若明、簡嘉誠、AKRU、MAE 等人參與。
文化部指出,文化部多年來一直致力於臺漫產業的發展,除陸續設立臺灣漫畫基地、國家漫畫博物館籌備處,駐日文化中心也在日本舉辦「臺灣漫畫夜市」、「臺灣租書店與漫畫的奇妙旅程」等展覽,「臺流文化黑潮」臺漫亦是其中支持計畫之一。文化部長李遠就任後的首度出訪,也特別前往日本拜訪漫畫家議員赤松健、東京國立新美術館館長逢坂恵理子等專業人士,交換漫畫產業相關意見,致力打造「漫畫外交」。
來賓與漫畫家致詞
「-BLOSSOM-臺漫満開.百花繚亂」展共分兩個展區,位在琦玉縣的「角川武藏野博物館」將展出 10 部獲得日本國際漫畫賞肯定的臺漫作品,同時展出臺漫跨域應用實績,如改編成真人劇、廣播劇、遊戲、桌遊等多樣化IP的40部臺漫作品,展現臺漫IP跨域日漸成熟的成果。期待透過臺漫讓日本民眾更深入認識臺灣、喜愛臺灣,不僅提升臺漫在讀者消費端的能見度,更盼帶動 B to B 市場,吸引更多海外版權方的青睞。
角川武藏野博物館展區示意圖
「角川武藏野博物館」展覽開幕式當天,為本次展覽繪製「臺灣日常風景」原創畫作的常勝、高妍、AKRU、星期一回收日、簡嘉誠、韋籬若明等 6 位臺灣漫畫家,也將親自前往日本,漫畫家的畫作,將同步於角川武藏野博物館當中限時展出。
第二展區則座落於東京的日本最大動漫商品連鎖品牌「安利美特池袋本店」,展出 13 部臺灣具代表性的 BL(Boys' Love)及 GL(Girls' Love)作品。文化部表示,臺灣於 2019 年成為亞洲第一個承認同性婚姻的國家,自由民主的社會風氣,催生更多元的創作浪潮。近年臺灣的 BL、GL 漫畫作品,也因題材新穎又貼合臺灣在地文化,在日本引起不小關注,不少作品獲出版社青睞而推出日文版譯本。
安利美特池袋本店展區示意圖
本次安利美特池袋本店除了平面展出外,來自臺灣的 MAE 與來自日本的ためこう,兩位 BL 界人氣漫畫家也將在 10 月 18 日(五)晚上,於安利美特池袋本店內舉辦聯名座談會,交流彼此的創作心得之餘,現場還會公開獨家合作繪製的簽名板。
-BLOSSOM-臺漫満開.百花繚亂
●角川武藏野博物館
地點:EJ Anime Museum(EJ 動漫博物館)(埼玉縣所澤市東所澤和田 3-31-3)
時間:10 月 14 日至 10 月 27 日,10:00-18:00(每週二休館)
●安利美特池袋本店
地點:3 樓特展區(東京都豐島區東池袋 1-20-7)
時間:10 月 11 日至 10 月 27 日,週一至週五 11:00-21:00、週六日及國定假日 10:00-20:00