動(dòng)畫代理商木棉花於今（27）日的漫畫博覽會(huì)活動(dòng)會(huì)場(chǎng)上，邀請(qǐng)到主角「魯?shù)蠟跛梗窭桌亍古湟舻穆晝?yōu)內(nèi)山夕實(shí)、及為「希露菲葉特」配音的聲優(yōu)茅野愛衣，兩人攜手造訪臺(tái)灣舉辦特別活動(dòng)。

 

 

　　茅野愛衣過(guò)去曾多次來(lái)臺(tái)，而內(nèi)山夕實(shí)這次則是藉由活動(dòng)的契機(jī)首度來(lái)臺(tái)。其中茅野愛衣最近幾年因?yàn)橐咔榈囊蛩貨]機(jī)會(huì)來(lái)臺(tái)，因此她也表示久違的可以藉由這種形式與臺(tái)灣粉絲相會(huì)真的太棒了。而在來(lái)臺(tái)空檔，臺(tái)灣的工作人員們也帶兩位聲優(yōu)去品嘗了麻辣鍋。其中內(nèi)山夕實(shí)表示，由於麻辣鍋的鍋底有很多料，讓她好奇味道到底會(huì)如何變化，沒想到實(shí)際品嘗後竟然是如此美味。而在活動(dòng)結(jié)束後，兩位也預(yù)計(jì)晚上要去夜市，十分期待可以吃很多好吃的，還請(qǐng)現(xiàn)場(chǎng)的粉絲推薦小吃。但當(dāng)提到臭豆腐時(shí)，內(nèi)山夕實(shí)露出了害怕的表情，茅野愛衣則說(shuō)他之前吃過(guò)很好吃，內(nèi)山小姐也打趣的說(shuō)那臭豆腐給茅野吃，她則負(fù)責(zé)腳底按摩就好了。

 

 

　　有趣的是，兩位聲優(yōu)在接受媒體聯(lián)訪時(shí)向媒體提到吃了鴨血這件事，由於臺(tái)下媒體在專心紀(jì)錄，因此反應(yīng)十分平淡，加上日方工作人員也都十分喜愛鴨血，因此讓她們擔(dān)心是不是吃錯(cuò)了東西。不過(guò)在舞臺(tái)活動(dòng)時(shí)向粉絲提起時(shí)，在經(jīng)過(guò)主持人的解釋與粉絲獲得正面回饋後，也終於讓她們心中一塊大石終於放了下來(lái)。

 

　　聊到為角色配音的回憶時(shí)，內(nèi)山夕實(shí)覺得在其他作品幾乎沒有機(jī)會(huì)可以將一個(gè)角色從小時(shí)候一路聲演，在收錄時(shí)也可以確實(shí)的感受到角色成長(zhǎng)的過(guò)程。其中在第 22 話的戰(zhàn)鬥過(guò)程中，大家的情誼、默契也凝聚力讓她特別有感。而在收錄結(jié)束後，飾演塞妮絲·格雷拉特的金元壽子特別對(duì)她說(shuō)「你長(zhǎng)大了呢。」讓她覺得自己有種被母親認(rèn)同的感覺。

 

 

　　茅野愛衣則是提到，她所飾演的希露菲葉特在第一季度登場(chǎng)時(shí)還是個(gè)小朋友，第二季則是作為菲茲登場(chǎng)，而在最後居然結(jié)婚生子成為人母，有種濃縮的人生感。而在劇情中睽違多年再度與魯?shù)弦娒鏁r(shí)，魯?shù)喜粌H外觀、在各方面都成長(zhǎng)了許多，這方面讓她印象十分深刻。不過(guò)她也提到，做為「菲茲」登場(chǎng)時(shí)，雖然要假裝是男生，但一方面也因?yàn)橄Ｂ斗葡Ｍ數(shù)夏軌虬l(fā)現(xiàn)她身分的關(guān)係，所以沒有過(guò)度的往男性聲線靠攏，還是有保留女性聲線的感覺。這邊茅野愛衣也與媒體聊到，內(nèi)山夕實(shí)當(dāng)初為了要揣摩魯?shù)祥L(zhǎng)大後的聲線下了很多功夫，不僅在半夜前往卡拉 OK 熱唱，在酒精的作用下大吼、練習(xí)，也讓自己的聲線與演技都有了明顯的成長(zhǎng)，這些都是內(nèi)山夕實(shí)努力後得來(lái)的。

 

 

　　內(nèi)山夕實(shí)接著補(bǔ)充說(shuō)，由於魯?shù)鲜悄猩栽诼曇舻脑忈屔险娴南铝瞬簧俟し颍朕k法讓自己聽起來(lái)像是男生。而跟著角色走了這麼長(zhǎng)的一段時(shí)間，第二季度在保羅過(guò)世後魯?shù)系莫?dú)白，其實(shí)是她自然流露出一種作為兒子上的心境。或許正是因?yàn)橐宦犯S角色成長(zhǎng)的因素，因此有種跟角色合一的感覺。與其說(shuō)是詮釋角色、不如說(shuō)是跟著一起成長(zhǎng)，這也讓過(guò)去十分執(zhí)著於聲音表現(xiàn)上的自己有種被解放的感覺。

 

 

　　這中間茅野也與媒體聊到了收錄的過(guò)程，她提到《無(wú)職轉(zhuǎn)生 ～到了異世界就拿出真本事～》第一季度是在疫情期間收錄，因此大家都沒有機(jī)會(huì)可以碰面，是直到第二季度才可以一起錄音。也因?yàn)檫@樣大家有了更多互動(dòng)，並帶來(lái)許多正面的影響，將其反映到配音之中。像是希露菲久違碰到魯?shù)稀扇顺蔀榉蚱掎岬亩鲪郏€有拯救塞妮絲的過(guò)程，這些都是因?yàn)榭梢悦鎸?duì)面一起配音才得以展現(xiàn)。不過(guò)在收錄時(shí)，為了避免內(nèi)山夕實(shí)所的魯?shù)下暰€跑掉、所以收錄過(guò)程中比較不會(huì)有說(shuō)有笑，而是在收錄結(jié)束後才有比較多的互動(dòng)。

 

 

　　在舞臺(tái)活動(dòng)中也發(fā)生一件趣事，由於今日《無(wú)職轉(zhuǎn)生 ～到了異世界就拿出真本事～》活動(dòng)主持人張乃文（大ㄋㄟ）同樣也是配音員，而中文版的魯?shù)鲜怯伤曆荩虼藘?nèi)山夕實(shí)特別問到主持人魔神語(yǔ)會(huì)不會(huì)很難發(fā)音，這邊大ㄋㄟ則是表示在中配時(shí)魔神語(yǔ)也是如實(shí)呈現(xiàn)的關(guān)係，所以主要是以內(nèi)山的發(fā)音下去進(jìn)一步演繹，因此反而要感謝內(nèi)山夕實(shí)在日文版的發(fā)揮。

 

　　活動(dòng)接近尾聲時(shí)，內(nèi)山夕實(shí)表示，做為《無(wú)職轉(zhuǎn)生 ～到了異世界就拿出真本事～》的一員來(lái)臺(tái)到灣參與活動(dòng)，並且透過(guò)作品感受到海外以及臺(tái)灣粉絲的喜愛與熱情，這次能跟粉絲們面對(duì)面真的太好了，也希望這份心情可以傳達(dá)給粉絲。而過(guò)去多次來(lái)臺(tái)的茅野愛衣，則是表示自己可以回到最喜愛的臺(tái)灣真的太棒了，除了開心之外，也希望能夠在這次活動(dòng)中與粉絲們創(chuàng)造更多的美好回憶。