為協(xié)助臺(tái)灣潛力 IP 開(kāi)發(fā)漫畫及動(dòng)畫，並協(xié)助作品出海，文化內(nèi)容策進(jìn)院（文策院）28 日與日本株式會(huì)社 YTE、翔英融創(chuàng)，三方共同建立合作關(guān)係並於日本東京共同簽署「合作備忘錄（MOU）」。期盼藉由與日本動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)的連結(jié)，提升臺(tái)灣動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)的國(guó)際級(jí)製作開(kāi)發(fā)能量與國(guó)際通路。

 

【以下內(nèi)容為廠商提供資料原文】

 

 

　　此次合作，三方將針對(duì)「臺(tái)灣原創(chuàng)漫畫、動(dòng)畫作品」投入資源、行銷、技術(shù)與人才等不同的專業(yè)，由文策院，株式會(huì)社 YTE 以及翔英融創(chuàng)共同對(duì)潛在動(dòng)漫作品進(jìn)行評(píng)估討論，並組成製作委員會(huì)進(jìn)行動(dòng)畫開(kāi)發(fā)，再由株式會(huì)社 YTE 與翔英融創(chuàng)負(fù)責(zé)動(dòng)畫作品的籌製工作。

 

　　1970 年成立的株式會(huì)社 YTE 是一間專注於製作多元娛樂(lè)內(nèi)容的領(lǐng)先企業(yè)，其中包括對(duì)動(dòng)畫在內(nèi)的多元影像作品進(jìn)行投資，其代表作為伊藤潤(rùn)二《驚選集》，《小書癡的下剋上》、《前進(jìn)吧！登山少女》等作品，擁有廣大動(dòng)漫收視群與國(guó)際通路影響力。

 

　　株式會(huì)社 YTE 常務(wù)取締役藪下維也表示，很高興能與文策院和翔英融創(chuàng)合作，這將為日本觀眾帶來(lái)更多精彩的臺(tái)灣原創(chuàng)動(dòng)畫作品，促進(jìn)日臺(tái)文化交流。同時(shí) YTE 內(nèi)容產(chǎn)製多元，除動(dòng)畫製作外，還有音樂(lè)、出版等相關(guān)的商品開(kāi)發(fā)。今後很期望能與臺(tái)灣拓展全面性的合作項(xiàng)目，如音樂(lè)產(chǎn)業(yè)上，歌手能共同創(chuàng)作等。

 

　　同樣樂(lè)見(jiàn)三方合作的翔英融創(chuàng)董事長(zhǎng)林士勛認(rèn)為，此次與動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)知名的株式會(huì)社 YTE 合作，除了有機(jī)會(huì)拓展國(guó)際動(dòng)漫市場(chǎng)，更希望整合集團(tuán)資源讓三方合製的好作品來(lái)呈現(xiàn)給觀眾，擴(kuò)大臺(tái)灣動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)的影響力。

 

　　文策院院長(zhǎng)盧俊偉則表示，文策院扶植動(dòng)畫、漫畫、出版等文化內(nèi)容產(chǎn)業(yè)，並鼓勵(lì)原創(chuàng) IP 發(fā)展。TAICCA作為中介組織，希望扮演一個(gè)促進(jìn)臺(tái)灣與日本產(chǎn)業(yè)合作的平臺(tái)角色。同時(shí)文策院也很努力地與許多全球性的組織合作，不過(guò)未來(lái)也期待不只是臺(tái)日之間的合製，希望雙方都能捲動(dòng)更多的國(guó)際夥伴來(lái)展開(kāi)多方且多元的產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域合作。透過(guò)啟動(dòng)臺(tái)日製作委員會(huì)模式合資合製，以及 YTE 強(qiáng)勁的日本發(fā)行及行銷資源，讓更多臺(tái)灣優(yōu)質(zhì)IP漫畫化、動(dòng)畫化後打入日本市場(chǎng)，增加臺(tái)灣原創(chuàng)內(nèi)容的海外市場(chǎng)能見(jiàn)度。