2019 臺中國際動畫影展國際競賽,歷經(jīng)長達五天的評選過程後,於昨(16)日在凱擘影城舉辦的頒獎典禮揭曉得獎名單,「短片競賽首獎」由韓國導演金度亨(Dohyung KIM)的《吉祥物輓歌》(Mascot)獲得,而捷克導演達利亞科謝娃(Daria KASHCHEEVA)的偶動畫《女兒》(Daughter)則獲得「學生短片競賽首獎」。此外,特別受到國內(nèi)動畫界矚目的「臺灣短片競賽」與「臺灣學生短片競賽」首獎,則分別由王登鈺導演的《金魚》及楊子新導演的《多幾咧?》獲得。影展活動將進行至10月20日止,民眾可把握最後機會前往凱擘影城,欣賞今年的各個得獎佳作,以實際行動支持動畫創(chuàng)作者。
-
國際競賽評審總召海蒙庫莫(右)將首獎頒發(fā)給《吉祥物輓歌》導演金度亨
今晚的最大獎「短片競賽」首獎,由隱喻韓國公務(wù)員考試生態(tài)的動畫《吉祥物輓歌》獲得,這也是臺中國際動畫影展自2017年開辦國際短片競賽以來,首度有國際影人親自出席領(lǐng)取首獎獎座、獎狀及獎金新臺幣50萬元,本片導演金度亨表示,自己在韓國時就曾經(jīng)接待過臺灣的朋友,因此就一直很想要來臺灣玩,感謝臺中國際動畫影展讓他有機會造訪臺灣,並且還拿到這麼重要的大獎,被問到50萬獎金要如何運用,他表示會全部做為下一部動畫的製作資金;《塑膠袋驚魂夜》(The Night of the Plastic Bags)和使用陶瓷偶創(chuàng)作的《冬日雨林》(Winter in the Rainforest)則分別拿下「評審團獎」和「傑出創(chuàng)作獎」。
臺灣競賽部分,王登鈺導演以富有野心及視覺震撼力的《金魚》拿下「臺灣短片競賽」首獎,他除了感謝文化部短片輔導金和所有工作人員對這部片的幫助外,也提到這部片回溯了臺灣過去的歷史和政治,王登鈺導演表示,因為臺灣在地有很多養(yǎng)分值得被發(fā)掘,之後他也會繼續(xù)以臺灣這塊土地為主題繼續(xù)創(chuàng)作;而楊子新的《多幾咧?》則以精準動畫語言,獲得「臺灣學生短片競賽」首獎,由女主角配音員林維玟和導演的父母代表領(lǐng)獎,楊子新導演並錄製影片感謝所有的配音員、配樂師,還有家人在製作期間陪著他到處跑。
-
臺灣短片競賽首獎由王登鈺(右)的《金魚》獲得,由臺中市副市長令狐榮達頒發(fā)獎項
-
臺中市副市長令狐榮達將臺灣學生短片競賽首獎頒發(fā)給《多幾咧?》女主角林維玟
而國際競賽的「學生短片競賽」組,由捷克動畫《女兒》以細膩、富有想像力的觀點,切入情緒複雜家庭關(guān)係,榮獲學生短片競賽首獎;重現(xiàn)七零年代香港都市風景的《風不太冷》(In Passing)則獲得「評審團獎」肯定,導演張樂容上臺領(lǐng)獎時表示,這部片以自己的父母在香港居住時的風景為主題,如果沒有他們,他不會創(chuàng)作出這部作品,而使用水墨創(chuàng)作的《失速裂車》(Locomotor)以創(chuàng)新技法和嫻熟的節(jié)奏掌握,獲得鼓勵手法創(chuàng)新的「傑出創(chuàng)作獎」。
-
臺灣導演薛佑廷(左)將學生短片競賽評審團獎頒給《風不太冷》導演張樂容
另外兩項會外賽的?觀眾票選獎?,包括「觀眾人氣票選獎」由結(jié)局動人的《讓愛轉(zhuǎn)動》以些微票數(shù)差距擊敗《彼岸的孩子》(Son of the Sea)和《動徑之間》(Movements),兩位導演都透過影片感謝觀眾朋友對他們的支持與肯定。而由110位兒童評審共同投票選出的「最佳兒童短片獎」,則由《風起的幸?!罚═he Kite)獲得,該片透過風箏傳達離別的感傷,擊敗了《快樂鳥世界》(Nest)和《我和吸鐵石和一個死去的朋友》等片獲得評審肯定。
對於今年的評審過程,評審團總召海蒙庫莫(Raimund KRUMME)表示,本次影展的競爭相當激烈,有許多高水準的動畫作品前來報名角逐,尤其是學生短片競賽,更是有許多高水準,且品質(zhì)不輸給業(yè)界的動畫,有的作品用創(chuàng)新的手法和筆觸來創(chuàng)作,讓評審們大開眼界,來自香港的盧子英則說,臺中國際動畫影展最好的地方,在於規(guī)劃了兩個鼓勵在地創(chuàng)作者的獎,他認為這是香港的影展很值得學習的部分,身兼評審及焦點導演身分的麥斯海德勒(Max HATTLER)則鼓勵所有創(chuàng)作者,只要完成作品就積極尋求在國際影展參展,和各國電影人交流的機會,並鼓勵大家能持續(xù)不斷的創(chuàng)作,謝文明則說,這幾年在臺中國際動畫影展看到許多國際上重要的動畫作品都在這裡放映,加上每年都特別規(guī)劃不同的主題,希望在政府及大眾的支持下,影展能夠長久辦下去。
-
得獎?wù)吆嫌?/p>
2019「臺中國際動畫影展」將在臺中凱擘影城放映至10月20日(週日),觀眾朋友可把握最後幾天,前往戲院欣賞這些獲獎的精彩動畫作品,購票請洽全臺ibon售票系統(tǒng),或親至凱擘影城的影展現(xiàn)場服務(wù)臺購票劃位。
2019臺中國際動畫影展「國際競賽」得獎名單
短片競賽
首獎:《吉祥物輓歌》Mascot|金度亨 Dohyung KIM
評審團獎:《塑膠袋驚魂夜》The Night of the Plastic Bags|蓋貝葉哈瑞爾 Gabriel HAREL
傑出創(chuàng)作獎 Outstanding Work:《冬日雨林》Winter in the Rainforest|安努羅拉圖特堡 Anu-Laura TUTTELBERG
學生短片競賽
首獎:《女兒》Daughter|達利亞科謝娃 Daria KASHCHEEVA
評審團獎:《風不太冷》In Passing|張樂容 Esther CHEUNG
傑出創(chuàng)作獎 Outstanding Work:《失速裂車》Locomotor|金子勲矩Isaku KANEKO
臺灣短片競賽
首獎:《金魚》Gold Fish|王登鈺Fish WANG
臺灣學生短片競賽
首獎:《多幾咧?》Do-ji-le?|楊子新YANG Tzu-Hsin
票選獎
觀眾人氣票選獎:《讓愛轉(zhuǎn)動》La Noria|卡洛司巴耶納 Carlos BAENA
最佳兒童短片獎:《風起的幸福》The Kite|馬汀史瑪塔納 Martin SMATANA