由赤燭遊戲團隊研發的《還願》獲得玩家廣大注目，然而有玩家近日挖出遊戲的符咒中暗藏與中國國家主席習近平等有關字句，引發中國網友不滿、湧進 Steam 平臺給予大量負評。《還願》中國發行商 Indievent 與中國以外地區發行商唯晶科技今日發表聲明終止合作關係，唯晶聲明中甚至將要要求赤燭賠償經濟損失。

 

　　在《還願》遊戲中藏有許多報導文章與符咒，吸引眾多玩家去探索，然而有玩家發現在走廊牆壁上的一張符咒中蓋的印鑑，經解讀後原來是小熊維尼與習近平字樣，讓中國網友對此大表不滿，紛紛湧進 Steam 給予負評。

 

• 事件發生後遊戲發行商已經改為赤燭遊戲

　　赤燭今日下午對此發表聲明表示，團隊在製作 prototype 時經常會參照當時的網路用語作為暫時素材，但這次因為版本同步問題而沒有全部刪除，實屬意外，沒有任何攻擊或辱罵意圖。已於 21 日晚間移除相關版本。赤燭表示這次的風波反應出團隊在製作流程上不夠嚴謹這個事實，作為一家遊戲公司確實還有很大的進步空間，造成各方的困擾赤燭感到萬分抱歉，懇請所有玩家見諒。

 

 

※ 2019/2/23 20:16 更新

 

　　赤燭 23 日晚間在 Facebook 公布由 6 名創辦人共同署名的新聲明，說明了此次風波的原因。

 

　　赤燭表示，事情起於一位成員在美術素材中置放一段文字，由於專案期間每個人各忙於其職，這件事情發生時，其他赤燭成員並不知情。一直到 2 月 21 日有玩家提報，團隊成員才發現到這件事情，因此在發現當下即緊急置換了美術素材。赤燭強調，這並不是他們的立場，也不是《還願》這部作品的本意，但即便是個人行為也該由團體一起承擔，對於傷害了大家，赤燭深感抱歉。

 

　　赤燭重申，這件事情的發生，合作發行商 Indievent 以及《還願》專案投資人唯晶科技是完全不知情的，目前赤燭與兩家公司的合作關係已經終止，相關損失會依合約承擔。目前《還願》已經在 Steam 中國區全面下架，Steam 會協助相關退款事宜。赤燭表示對專案管理的失職責無旁貸。

 

 

 

 

　　赤燭原本在 Steam 網頁上的發行商為 Indievent 與唯晶科技，但現在已經改為赤燭遊戲。參與《還願》遊戲開發項目投資的唯晶科技下午也在官方微博發出聲明表示，他們正式終止與赤燭遊戲的一切合作關係，並將要求賠償唯晶的經濟損失。

 

 

　　Indievent 在事件一開始發表聲明指出，他們在遊戲發行前沒有篩查到相關敏感內容，發行部同事與相關測試人員深刻意識到此次錯誤的嚴重性與後果，並進行檢討，同時已經確認開發者撤掉了敏感內容，他們向所有玩家道歉。隨後，Indievent 也發表終止合作公告，宣布停止與赤燭遊戲的合作關係。