【以下內容為廠商提供資料原文】

 

　　浩室音樂、電音音樂和迪斯可音樂的世界翹楚黑色聖母（The Black Madonna）來了！這個星期她會炒熱整個洛聖都的氣氛。請留意英國佬戴夫的來電，迎接黑色聖母到您的的夜總會進行表演。請使用夜總會辦公室的電腦查看更多資訊，並隨時輪流邀請常駐 DJ 到夜總會表演。

 

 

　　另外也別忘了收聽 Los Santos Underground Radio，欣賞索洛蒙（Solomun）、「我們的故事」（Tale Of Us）和迪克森（Dixon）的最新音樂演出。

 

 

　　佩嘉西暴君 Mk II 是懸浮科技的最新作品。您的敵人可以盡情逃竄，但明天起他們在您眼皮下將無所遁形。

 

 

　　如果惡意軟體有六個車輪、重型護甲和舒適的座椅，那它的模樣就會像是這輛載具。您可以利用它，為您的所有生意進行獲取和補給任務、挖掘城裡其他害群之馬的資料，還有展開各種專屬客戶差事，您還可以加裝升級：多重目標鎖定飛彈炮臺、無人機站、Mk II 武器工坊，還有唯一能客製化暴君 Mk II 的載具工坊。

 

• 利用佩奇的特殊訂製觸控螢幕，開始客戶差事、補給和偷車任務

• 神經中心可以部署和控制無人飛行器，並可操作多重目標鎖定飛彈發(fā)射器

• 獨特載具工坊及武器工坊可以用來客製化暴君 Mk II，並升級優(yōu)異的 Mk II 武器

 

　　現在只要掌握驚駭位元的長距離入侵與偵測能力，您就能在六項新的自由模式客戶差事中創(chuàng)造輝煌戰(zhàn)果。隨時打開驚駭位元神經中心的觸控螢幕電腦，開啟加密的客戶要求，緊緊抓住每個大賺一筆的機會。

 

　　差事的過程都很緊湊，毫無喘息空間，您必須入侵城市的保全網路、鎖定目標位置找到敏感資料，並隨時準備以迅雷之姿下手。從載滿古董的裝甲交通工具，或於凡潔莉寇商店內被嚴密保護的鑽石，到相形之下較易解決、試圖帶著金條逃跑的銀行大盜，任何目標都逃不過您的數位裝置法眼。

 

 

　　8 月 20 日前，請多加利用特定載具和改裝七折優(yōu)惠，讓敵人永遠掌握不了您的舉動。

 

 

 

　　歡迎利用為期一週的特定房地產、翻修和加購項目七五折優(yōu)惠，開拓非法交易新途徑，或是好好整修您目前的藏身處。

 

 

　　記得查看 Social Club 線上活動行事曆，把握最新的活動獎勵和折扣。

 

 

　　獨家 Facebook Gaming x Social Club：「不夜洛聖都」實況轉播系列，將在本週於四個 Facebook Gaming Creator friends 的頻道進行盛大的最後轉播，為整個系列劃下完美精彩的句點！別忘了連結您的 Facebook 帳戶至 Rockstar Games Social Club 帳戶，並鎖定轉播，爭取實況內 GTA 遊戲幣獎勵！連結帳戶的幸運觀眾，將有機會在收看轉播時賺取從 5 萬到 50 萬不等的 GTA 遊戲幣獎勵。