於放視大賞中展出的《翢物語》是一款 PC 橫向動作角色扮演遊戲，由南臺科技大學多媒體與電腦娛樂科學系的學生團隊「麻糬鳥」製作。本作可供雙人遊玩，玩家在遊戲中將化身為「墨斯」與「布倫達」兩位主角，並且爭奪寶石。

 

 

　　而關於遊戲名稱《翢物語》的由來，（翢，音同盜），製作團隊表示，由於故事初始設定是以寶藏獵人為主，除了不擇手段的奪取寶物之外，獵人也會偷走尚未被發現的寶藏，提升其知名度。

 

 

　　而「翢」義同「纛」，有古代用毛羽做的舞具或帝王車輿上的裝飾物的意思；翢也念做(ㄓㄡ)，字義則是古代傳說中的一種鳥。字形的話分別是「周」「羽」，製作團隊認為右邊的羽很適合當作遊戲設計中的題材。由於這兩種字義和字形以及音同「盜」，三個元素結合造就了《翢物語》的遊戲世界觀，也能讓玩家們一起學習不太常見的中文字。

 

 

　　玩家在本作中可以透過打倒怪物來獲得「戰利品」，透過戰利品則可以前往商店購買道具，道具種類相當多元，包括了攻擊性質的炸彈以及補充血量的蛋糕等道具。

 

 

　　遊戲採上下分割畫面，兩位玩家則是在同一條地平線上，可透過畫面中央的小圖示確認彼此之間的位置。由於兩位玩家都有血量上的限制，因此必須隨時注意自身血量，當死亡次數提升時，復活的冷卻時間也會隨之提升。

 

 

　　除了一般的模式之外，玩家也可以透過遊戲中的「即時戰鬥模式」來攻擊正下方或上方玩家，當然也能夠在一般的模式下直接衝刺至敵方面前給予攻擊。

 

 

　　由於當玩家取得寶石後，必須將寶石帶往自身據點才可贏得勝利，不過玩家在背負寶石的狀態下，移動速度也會變得較為緩慢，這時玩家可以一邊將寶石向前投擲，一邊衝刺撿取寶石來縮短移動時間。此外，遊戲中也有加速道具可供利用，當玩家取得加速道具時，移動速度將會大幅提升。

 

• 遊戲中的兩位主角「墨斯」與「布倫達」

　　目前《翢物語》正於高雄 2018 放視大賞展出中，玩家不妨可以前往體驗。