3DS 版《逆轉裁判 4》11 月 22 日發售公開限定版贈品及各種強化要素

（本新聞經日本 4Gamer.net 同意授權轉載） 2017-08-11 18:18:59 原文出處

　　CAPCOM 發表 Nintendo 3DS 專用遊戲軟體《逆轉裁判 4》將於 2017 年 11 月 22 日發售。價格為實體版 2990 日圓（未稅），下載版 2769 日圓（未稅），附迷你原聲帶 CD 的「收藏盒裝版」 3990 日圓（未稅）。

　　另外收藏盒裝版將會使用塗和也重新繪製的專用外盒。附贈的迷你原聲帶 CD 將收錄十首曲目，而且還有飾演王泥喜法介的 KENN 和飾演牙琉響也的楠田敏之演唱的樂曲（各一首）。

　　在 Amazon.co.jp 和 GEO 購買還會附贈限量贈品。都是可以下載到 3DS 主機用原創主題的下載序號。因為似乎不會在日後開放一般下載，有興趣的玩家請盡早預購。

《逆轉裁判 4》登場角色化身為可愛餅乾的主題。背景音樂和效果音也都使用《逆轉裁判 4》的音效。

《逆轉裁判 4》登場角色一起表演魔術秀的主題。背景音樂和效果音也都使用《逆轉裁判 4》的音效。

　　本作是將 2007 年發售的同名 NINTENDO DS 專用軟體，移植到 3DS 上的作品。針對 3DS 主機調整遊戲畫面，對應裸視立體功能，同時也提昇遊戲操作性。

　　這次還收錄本作的英文版，對應兩國語言，和收錄系列作前三款作品的《逆轉裁判 123 成步堂精選集（「逆転裁判 123 成歩堂セレクション）》一樣，可以在遊戲內切換使用日文或英文。除了文章字幕以外，連背景圖片都有部份會更換成對應英語圈國家的圖片，可以觀察到「在地化」的要素。

日文版　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英文版
從上面的遊戲圖片，可以看出日文版和英文版有五個不同的地方。「左側海報的文字由縱書變成橫書」、「門上的禁止停車號誌不同」、「牆壁上暫時停止的號誌不同」、「吉他上的字樣從『警視』變成『PATROL』，這四個在圖片上就可直接看到。另外還有一個被對話框檔住的部份，就是在日文版當中原本是「豬排飯」的食物樣本，在英文版當中變成「燉牛肉」

王泥喜法介

　　在這邊帶大家複習一下遊戲背景設定，《逆轉裁判 4》的故事，是在《逆轉裁判 3》七年之後，主角是由菜鳥律師王泥喜法介擔任。

　　忠實繼承了在遊戲中要交互進行偵探部份和法庭部份來推進遊戲故事，這個系列作中大家都很熟悉的基本系統，同時也加入「科學搜查（カガク捜査）」和「看穿（みぬく）」等全新要素

　　除此之外還公開了登場角色以及遊戲基本系統介紹，詳情請參閱以下公開新聞稿

《逆轉裁判 4》主要登場人物

王泥喜法介

本作主角，是一個菜鳥律師。紅色西裝和突起來的前髮是其注冊商標。常被人稱為「驚訝老弟」。他的登場，代表全新故事即將開幕！

美貫（みぬき）

神秘的少女魔術師。年僅十五歲，就已經是一個能夠登臺表演的職業魔術師。出現在王泥喜面前，並且輔助他調查案件。在事件現場和法庭都會助你一臂之力。

牙琉霧人

牙琉法律事務所所長。是現今法曹界最為冷酷的律師。完美的邏輯能力，和身為老手的經驗，將可以帶給他的案主，最高水準的辯護。是王泥喜法介最尊敬的「老師」。

牙琉響也

檢察署最強的天才檢察官。是牙琉霧人律師的弟弟，同時也是現在當紅的搖滾樂團，「GARYU WAVE（ガリューウエーブ）」的主唱。由他所奏出的追問旋律，會將法庭化為灼熱的演唱會舞臺！

成步堂龍一

王泥喜法介第一個案主，是在俄羅斯餐聽的一角，每天都縮著身子，一個默默無名的鋼琴家。從他的背影，完全看不出過去的『傳說』...以法庭為舞臺，演出華麗逆轉的主角影子...

寶月茜

以藥品的氣味代替香水，瀟灑出現在事件現場的女刑警。熱衷於使用最新機器與藥品的「科學搜查」。因為太過熱衷，有時反而會錯失真相。

　　本系列作遊戲，基本上都是要交互進行「偵探部份」和「法庭部份」來推進故事劇情。當事件發生之後，就要先在「偵探部份」當中，調查事件關係人士以及發生現場，收集證詞和證據。然後使用在「偵探部份」中收集到的證詞和證物為武器，在「法庭部份」中以檢察官和證人為對手作戰，揭露事件真相。

　　要透過交談（話す）、調查（調べる）、指證（つきつける）和移動四種行動，收集關係人士的證詞，以及和事件有關的證物。只要獲得足夠充份的情報，可以開始辯護之後，就會切換到『法庭部份』。

　　要以會說謊，或是說出矛盾發言的證人以及檢察官為對手作戰。指出奇怪的證詞動搖對手，並使用證物來指證有決定性矛盾的證詞，揭穿真相吧！

　　本作最大的特徵，就是在偵探部份加入「驗指紋（指紋検出）」和「鑑定腳印（足跡検出）」等科學捜查，而在法庭部份則是有「看穿」系統。每一種都是追求真相時不可或缺的要素。好好利用這些功能，找出事件真相吧！

　　在有最喜歡科學的女刑警－－寶月茜登場的場面當中，就會觸發「科學搜查」系統。這次就要和大家介紹「驗指紋」和「鑑定腳印」，這兩個會在本作當中登場的科學搜查方法。

驗指紋

輕輕點擊觸控螢幕灑下鋁粉。在灑完鋁粉之後，就要對著主機的麥克風輕輕吹一口氣，然後就可以看到指紋浮現！以驗出來的指紋為底，對照人物檔案裡的資料，只要特徵一致，就可以斷定是誰留下的指紋！另外在 Nintendo 3DS 版當中，只要按下 A 鈕，就可以執行吹氣的動作！
鑑定腳印

鑑定腳印可以用來斷定留在事件現場的腳印，到底是誰的腳印。只要選擇腳印，在裡面灌入石膏，並使用吹風機以熱風吹乾。在石膏固定以後從腳印中取出，然後再塗上墨水的話，就可以取得腳印。接下來再對照資料，找到一致的腳印，查出到底是誰留下的腳印！