內容在荒廢中靜靜地走向毀滅的行星埃爾特利亞。留在步入死亡的土地上的家族·弗洛利安一家,
是由夢想著「行星再生」而持續研究的研究者夫婦,和兩個女兒·阿米蒂埃與琦莉耶組成的四人家庭。
其中,琦莉耶向「遙遠的異世界」祈求父親的救濟與行星再生的希望。
雖然姐姐阿米蒂埃想要阻止這樣的琦莉耶,但琦莉耶不顧姐姐的製止,與兒時好友伊莉絲一起,向著遙遠的異世界展開旅行。
目的地是被稱為「地球」的星球上,位於極東地區的小島國,日本。
探索能實現行星再生夢想的「鑰匙」的琦莉耶與伊莉絲,前往住在日本的三名少女之處。
少女們的名字是「高町奈葉」「菲特·T·哈拉溫」「八神疾風」。
這一場相遇,與賭上兩個世界、兩顆行星命運的戰鬥連結到了一起——。
原作?腳本:都築真紀
監督:浜名孝行
キャラクターデザイン:橋立佳奈
総作畫監督:橋立佳奈?新垣一成?坂田 理
バリアジャケット?デバイスデザイン原案:黒銀
デバイスデザイン:宮澤 努
色彩設計:赤間三佐子
美術監督:鈴木 朗
美術設定:平澤晃弘
撮影監督:榎本めぐみ
編集:関 一彥
3D総監督:名倉晉作
3Dモデリングディレクター:島野達也
CGディレクター:中園麻衣
3DBGディレクター:山口直人
音響監督:亀山俊樹
音楽:中條美沙
主題歌:水樹奈々(キングレコード)
アニメーション制作:セブン?アークス?ピクチャーズ
配給:松竹
製作:NANOHA Reflection PROJECT
高町なのは:田村ゆかり
フェイト?T?ハラオウン:水樹奈々
八神はやて:植田佳奈
アミティエ?フローリアン:戸松遙
キリエ?フローリアン:佐藤聡美
イリス:日笠陽子
シグナム:清水香里
ヴィータ:真田アサミ
シャマル:柚木涼香
ザフィーラ:一條和矢
リインフォースII:ゆかな
アリサ?バニングス:釘宮理恵
月村すずか:清水愛
リンディ?ハラオウン:久川 綾
アルフ:桑谷夏子
エイミィ?リミエッタ:松岡由貴
ユーノ?スクライア:水橋かおり
ディアーチェ:植田佳奈 new
シュテル:田村ゆかり new
レヴィ:水樹奈々 new
ユーリ:阿澄佳奈 new
レイジングハート:Donna Burke
バルディッシュ:Kevin J England
レヴァンティン:Tetsuya Kakihara
グラーフアイゼン:Tetsuya Kakihara
?NANOHA Reflection PROJECT