【試片】異議阿里！《逆轉裁判》法庭推理類經典遊戲動畫化

動畫

（特約編輯玻璃罐頭） 2016-04-08 16:13:13

　　如果說 ACG 界最有名的律師，除了美國那邊的夜魔俠和女浩克外，想必有不少人會想到「成步堂龍一」這位角色。這位出身自《逆轉裁判》系列的新人律師，不只是全球玩家們的共通回憶，他最具知名度的臺詞「異議阿里！(異議あり！)」，也成為日式 ACG 中最經典法庭捏他之一。

而在去年（2015）的東京電玩展（TGS）中，CAPCOM 也終於正式宣布將為這個系列製作動畫，讓不熟悉遊戲的觀眾，也能認識「逆轉」系列的魅力，現在就讓我們來看看這部經典之作的動畫版，究竟會帶來怎麼樣的表現吧！

　　本作改編自 CAPCOM 的經典遊戲系列《逆轉裁判》的第一部作品。劇情描述新人律師成步堂龍一，在法庭上的奮鬥過程。從第一回的表現上來看，本作很可能會大幅度省略遊戲亢長的搜尋證物及反覆詢問過程，但粉絲們期待的法庭攻防戰則會盡數保留，可以說是比較配合原作迷的劇本。

劇中還有被反駁轟飛的畫面，可說是充分體現原作法庭「戰鬥」遊戲的真諦
就算不懂遊戲的捏他，整體感覺還是頗流暢

有關推理的部分也會好好解說，不會讓人感覺有所遺漏
犯人的反應也精確的還原了

　　至於本作的動畫製作工作，是由讀賣電視臺和 A-1 Pictures 聯合製作，監督則是曾導過《宇宙兄弟》和《哆啦A夢劇場版》等作品的渡邊步。或許是由於 CAPCOM 的監製，雖然不能達到為之驚豔的程度，但品質還算不差，有很好的維持原作的氣氛。

畫風方面雖然為不少觀眾詬病，但如果實際上與原作一比…
其實這種畫風的確像是為了模仿原作刻意為之？

每代都長一個樣子的裁判長
似乎除了毛量之外也的確差不多

　　而聲優方面，主角成步堂的聲優這次由當紅的梶裕貴擔當，女主角真宵則是悠木碧。當然老玩家們可能比較習慣製作人巧舟本人配音的成步堂，但聽得出梶裕貴在他平常的少年音上，多少有下點功夫去配合巧舟較有中氣的聲線。當然啦，只要關鍵的「異議阿里！」沒有配糟，實際上老玩家們應該都不會有太多意見的。另外，個人很滿意奈良徹這回配音的矢張，原作中那種蠢到三代都被拿來當替死鬼的感覺很道地，配上與原作一樣的哭臉表情的確是很有喜感。

「異議阿里！」的確有配出原作中該有的氣勢，平常聲音稍嫌嫩的部分可以無視
奈良徹的矢張表現的不賴，令人期待其他配角的表現
哭臉與原作一模一樣，連眼睛的畫法也是，老玩家們都會感到很熟悉吧？

　　看過遊戲改編動畫的觀眾，想必都知道遊戲改編動畫都有個很重要的題目，那就是要如何在維持原作遊戲的氛圍、甚至是主要玩法的前提下，演繹出流暢的動畫。而本作在這方面處理的不錯。整部作品處處都充滿了遊戲時的捏他，包括上交證物、證言的方式、甚至是最後無罪時的彩帶和最經典的「異議阿里！」等都與原作中一模一樣，適當的省略也不損及動畫本身的流暢性，想必不只是老玩家們看得高興，已經未在原作開發位上的製作人巧舟應該也會感到安心吧？

包括顯示人物和地名的顯示框
對決開始的呈現方式

呈上證物時的效果音
以及無罪判決時的勝利彩帶，都與遊戲中別無二致

　　雖然動畫版的畫風，可能會讓某些接觸過小鋼珠、甚至是其他版本動畫的觀眾們覺得有點廉價，但整體上來說還原度還是算得上不錯，跟同樣是推理遊戲改編的《槍彈辯駁》比起來也是高了幾許。就宣傳作品而言，已經算是合格的程度了。如果你喜歡這部動畫，除了追下去之外，不妨也購買一下 6 月 3DS 的《逆轉裁判 6》，一起去遊戲中大喊「異議阿里！」吧！