東立出版社於今（12）日，邀請到《如果有妹妹就好了。》作者 平坂読於臺北國際動漫節現場舉行簽名會。而 GNN 等媒體受邀於活動前進行專訪，與作者暢談作品創作心得及來臺趣聞。

 

 

採訪及記者會過程中禁止拍攝照片及錄影

 

　　距離上次平坂読來臺已相隔數年，作者表示上次來臺有著很美好的回憶，因此也很期待這次的活動。昨天一行人雖然前往饒河夜市品嘗美食，但因為其他攤販瓦斯管線發生意外，導致他們跟著人群一起逃離現場，所以沒機會挑戰臭豆腐。

 

 

　　關於《如果有妹妹就好了。》的創作契機，作者表示他本來就想撰寫一部關於小說作家的作品。因此在前作結束後，他想說是否能藉由前作的寫作經驗，藉此改進、套用到這部作品，這就是《如果有妹妹就好了。》誕生的契機。

 

 

　　至於為什麼會將主角營造成妹控，一方面是因為作者比起姊系、更喜歡妹系角色，一方面是因為自己只有弟弟，所以對於「妹妹」這個角色充滿了興趣，才會創造出這樣的故事。而在訪問過程中，記者也向平坂読開玩笑的詢問，有確實的確認過自己弟弟的性別嗎？作者也是十分肯定的表示，百分之百是男生♂。不過同時他也表示，雖然自己喜歡妹系，但也不是每種妹系角色都可以接受，如果是像怪獸那種類型的口味果然還是太重了點。

 

　　那如果在作品中要選擇一個當自己妹妹時，作者會選擇誰呢？這題平坂読給我們的答案則是，因為作中角色都有各自的魅力在，如果可以的話當然是每個都好…當然男性例外。

 

• 簽名會主持人小 A

　　在《如果有妹妹就好了。》作品中，出現不少虛構或者現實存在的輕小說作品，因此我們也向作者詢問，如果出現現實中登場的其他部作品，這樣是否會對作品造成影響時，日方的編輯部則是表示，當初這些都有做過考量，基本上不要過度誇張、或者負面的表現，單純就引用來說是沒問題的。

 

 

　　而在劇中登場的輕小說作家、以及編輯部是否有影射到現實呢？平坂読則是笑著表示，由於他在現實還沒碰到可愛的輕小說作家，所以其實…（笑）但就編輯而言，可是與自己的責任編輯十分相似呢。我們也問到在作品中，最好、以及最難發揮的角色分別是誰，作者則是認為可兒那由多由於與主角互動最為頻繁，因此是最好描寫的角色，而最難以發揮的則是他的弟弟千尋。

 

 

　　這次《如果有妹妹就好了。》，是由平坂読與日本知名插畫家カントク合作的作品，加上這部作品是以輕小說作家為主軸的故事，因此我們也問到在作品中是否有參考カントク創作的角色，而與カントク合作的心得又是如何。作者則是表示，カントク是個很認真、而且很帥的插畫家，他的作品也擁有著十足的魅力，雖然目前作品裡面沒有使用他為原型的角色，但是未來會考慮加入。

 

　　平常創作如果碰到瓶頸時，平坂読則是會適當的讓自己休息，直到靈感再度湧現，或者跟同為作家的朋友玩玩遊戲、聚餐吃飯。此外，在私下平坂読與《我的妹妹哪有這麼可愛！》作者 伏見つかさ也是好朋友，平常會一起相邀出遊，在創作上也是互相砥礪成長。