第 43 屆法國安古蘭國際漫畫節(jié)於 1 月 28 日至 1 月 31 日在法國安古蘭一連四天登場，而本次獲選為安古蘭國際漫畫節(jié)臺灣展區(qū)參展漫畫家之一的漫畫家 漢寶包（蕭乃中），也在前往安古蘭之前確定了作品《幻境少女 ALICE》將推出法文版的消息，本次 GNN 也特別獨(dú)家在安古蘭專訪到漢寶包分享創(chuàng)作心得與本次參與安古蘭國際漫畫節(jié)的心情。

 

• 《幻境少女 ALICE》於安古蘭漫畫節(jié)中的相關(guān)資訊

　　過去曾著有《龍泉俠大戰(zhàn)謎霧人》、《幻境少女 ALICE》、《黃昏的散步者》等作的漢寶包，提到自己筆名的由來表示：「因為有一位讓我相當(dāng)尊敬的建築教育學(xué)者叫作漢寶德，雖然我對於建築不熟，但在讀過漢寶德的文章、還有一些相關(guān)的介紹後，對於他深厚的人文素養(yǎng)深感佩服，是個願意給年輕一輩許多建議的慈祥老先生，所以就把自己取名為＂漢寶包＂。」

 

• 漫畫家漢寶包

　　漢寶包說，啟蒙他的作者就是宮崎駿，除了他的動畫作品外，國中時第一次讀了他畫的《風(fēng)之谷》漫畫版也感受到很大的震撼。「那種感覺很難形容，總之就是喜歡，後來回想分析後發(fā)現(xiàn)或許是跟生命力的表現(xiàn)有關(guān)，這種表現(xiàn)方式很少在其他作品看到，一種人類的本質(zhì)會受到感召的部分，帶著兇猛和慈悲，一種古老記憶被喚醒的感覺，但又不會失去對於人類的希望與光明。」他說：「這麼說來我會喜歡巖明均老師的《寄生獸》應(yīng)該也是類似的原因，高中的時候就很喜歡，現(xiàn)在再回頭重新看過還是覺得很出色，我也期許自己能有創(chuàng)作出像這樣能承受時間考驗的作品。」

 

• 舞臺繪圖創(chuàng)作活動

　　雖然小時候常畫漫畫，但僅止是「喜歡畫」的程度，一直沒能有機(jī)會接受正規(guī)美術(shù)相關(guān)教育的他說自己後來念了工業(yè)設(shè)計，大學(xué)畢業(yè)時也很幸運(yùn)得到新聞局的劇情漫畫獎 ，過兩年又再度得獎，因為這樣的成績，讓家人有點(diǎn)被說服，不再那麼反對自己畫漫畫這件事。「雖然因為是做自己喜歡的事情很開心，但因為美術(shù)底子不夠，很多東西畫起來還並不是那麼上手，需要加油的地方還很多。」?jié)h寶包說自己最擅長畫的就是女孩和機(jī)械，自己塗鴉時多半也都是畫女孩子跟機(jī)器人，嚴(yán)重的程度讓他自己很多年後才驚覺完全不會畫男性角色，現(xiàn)在也仍在努力畫出有魅力的男性角色。

 

　　也因為認(rèn)為自己還有許多待加強(qiáng)的部分，漢寶包表示自己我通常在剛完成一個作品時會覺得內(nèi)容很爛、完全不想再看一次，因為很多都是在匆忙中完成的，所以都會覺得應(yīng)該可以更好。但如果隔了一段時間再回頭看，反而會覺得其實還不錯的。而在過去創(chuàng)作的作品中，自己最喜歡的應(yīng)該是《龍泉俠大戰(zhàn)謎霧人》的短篇，現(xiàn)在收錄在單行本中的最後一話，雖然很簡單但感情的表現(xiàn)部分都有確實地傳達(dá)出自己想要講述的。

 

• 安古蘭漫畫節(jié)的座談會上分享《幻境少女 ALICE》的創(chuàng)作心得

　　漢寶包說，在他還沒露臉之前有很多讀者以為他是女生：「我想是因為我上大學(xué)後我媽媽又生了一個妹妹，於是我下課後就要去接她，所以有大概三到五年的時間我都跟小孩們玩在一起，也因此對童話產(chǎn)生了興趣，《幻境少女 ALICE》就是因此誕生的。」結(jié)合了《愛麗絲夢遊仙境》與《綠野仙蹤》兩部童話的故事，《愛麗絲夢遊仙境》中的主角愛麗絲真的符合小孩的心理、而《綠野仙蹤》中的故事則是比較接近大人的想法，這部作品就是融合了這樣的元素而誕生的。《幻鏡少女 ALICE》除了授權(quán)了俄文版之外，也在近日首度推出法文版，代理法文版發(fā)行的法國出版社 KOTOJI 表示，這是他們第一次代理出版臺灣漫畫，近年來他們相當(dāng)重視日本、韓國、臺灣等亞洲漫畫，所以選擇了有點(diǎn)日系又帶有自己獨(dú)特風(fēng)格的漢寶包作品，希望未來還有機(jī)會能代理更多臺灣漫畫。

 

• 現(xiàn)場繪圖活動與獲得簽繪的讀者

　

　　漢寶包的靈感來源來自閱讀、電影等各式各樣的東西，有空的時候也會出去走走，遇到瓶頸的時候通常有兩種方法給自己交互使用，就是「水手型」的尋找法和「考古型」的挖掘法。所謂水手型就是希望去漂泊、到處走走看新的東西、收集新的素材；而「考古型」就是則須要坐在桌前強(qiáng)迫自己不能離開，往下深掘。「漫畫題材本來就是有各種可能性的，臺灣是個很複雜的地方，而越複雜的地方就越有可能畫出越有趣的東西。」他說。

 

　　這次參加安古蘭漫畫節(jié)也是他第一次受邀出國參展的漢寶包，發(fā)現(xiàn)法國人對閱讀這件事很在意，書籍、漫畫產(chǎn)業(yè)整個很蓬勃發(fā)展，連他們住的民宿老闆娘也有很多書櫃和各式各樣的書籍，讓人覺得真的是一個很棒的地方。「這幾天的活動中也和一位義大利人聊天，義大利人說他們國家平均十個人裡面只有兩個會看書、其他八個是根本不看，更令人讚嘆法國人的閱讀習(xí)慣。」他說，到了國外感覺又回到新人的狀態(tài)，抱持著一個沒有過度期待，但是卻又可以接受任何來到面前的東西，以這樣開放的心態(tài)來看，覺得獲益良多。

 

 

　　在安古蘭漫畫節(jié)上，漢寶包說自己也看到有本書在描述房間的角落令他印象深刻，故事的鏡頭就這樣定在那個角落，然後從從恐龍時代開始一路隨時代的推進(jìn)發(fā)生各種有趣的事情。「如果是在臺灣，想要創(chuàng)作一部作品時就會被問＂問商業(yè)性在在哪裡？＂；但如果在法國，出版社會跟你說＂這個從來沒有人嘗試過，所以我們來試試看吧！＂並不是說哪種做法比較好，只是思維上的差異性令人印象深刻，也會因此造就不同的可能性。」他說。

 

 

　　對於想要畫漫畫的人，漢寶包說：「如果你真的想的話就趕快畫，我以前也是想太多、畫太少，但一定要畫出來，就算是短篇作品也沒問題，4頁、8 頁、16 頁，無關(guān)乎長短，但每個作品都要完稿，這樣不斷地累積很多篇，才會知道自己適合什麼樣的作品還有創(chuàng)作的方向。漫畫只有在被畫出來後，才會有進(jìn)步和突破的機(jī)會。」

 

 

　　漢寶包也和同樣是漫畫家的 LONLON 結(jié)婚了一年左右，這次安古蘭之旅也多留了幾天做為蜜月行程。他說，自己跟 LONLON 是在某一年的劇情漫畫獎頒獎典禮上認(rèn)識，但一年後因為一個機(jī)緣再次碰面才正式交往。因為兩人的作品屬性差異很大，漢寶包的作品表現(xiàn)偏向含蓄、溫和；而 LONLON 的作品則偏向直接、熱情，於是兩人開始實驗兩個創(chuàng)作者在一起可以激盪出什麼樣的火花。

 

　　之前兩人在雜誌有過四回的連載是由漢寶包擔(dān)任分境、LONLON 負(fù)責(zé)完稿，兩人也有個夢想希望有天可以一起創(chuàng)作出一本作品。此外，漢寶包也說自己未來想把《幻境少女 ALICE》的故事繼續(xù)畫下去，有很多後面的故事都已經(jīng)想好了，如果有個適當(dāng)?shù)臅r候就會繼續(xù)畫下去。除此之外，也想要嘗試創(chuàng)作科幻題材、也充滿溫度的故事。