以「以遊戲的力量，為世界帶來幸福」為使命的日本遊戲廠商 Akatsuki Inc. 臺(tái)灣子公司「曉數(shù)碼」今（2）日發(fā)佈新聞稿，宣布旗下開發(fā)、營運(yùn)的培育型手機(jī)社群遊戲《足球甜心》預(yù)定於 12 月在臺(tái)港澳地區(qū)展開繁體中文版營運(yùn)，並且即日起於遊戲官網(wǎng)開始預(yù)先登錄活動(dòng)。

 

 

　　需要注意的是，本作曾於去年 5 月由 JapanSocial 旗下遊戲平臺(tái)「TokyoGameStyle」在臺(tái)代理推出，但後續(xù)因不可抗力之因素而結(jié)束營運(yùn)。對(duì)此開發(fā)商 Akatsuki 表示這次遊戲?qū)⒅匦略谂_(tái)由原廠直接營運(yùn)，希望以更多追加的內(nèi)容及在地化服務(wù)為玩家?guī)砀玫倪[戲體驗(yàn)。

 

【以下內(nèi)容為廠商提供資料原文】

 

 

　　《足球甜心》是以新設(shè)立的足球隊(duì)為舞臺(tái)，培養(yǎng)女高中生選手，以成為足球甜心11人為目標(biāo)的的培育型社群遊戲。可以招募多位個(gè)性十足的角色，任意編制隊(duì)伍。並且藉由特訓(xùn)與比賽強(qiáng)化選手，邁向最強(qiáng)女子足球隊(duì)(足球甜心11人)。利用相當(dāng)講究的數(shù)據(jù)所進(jìn)行的比賽、豐富的角色以及服裝為本遊戲特色。目前除了日文版，另有韓文版正式營運(yùn)中。甜心系列於日本玩家數(shù)已累積達(dá)140萬人以上，並且於App Store曾經(jīng)獲得免費(fèi)遊戲排行第一名。

 

 

　　遊戲中有多達(dá)數(shù)百位不同個(gè)性與背景的美少女們，她們唯一共同之處就是每個(gè)都非常可愛！身為教練的您將透過各種不同的活動(dòng)與管道去發(fā)掘出隱藏的明日之星。在與美少女接觸的過程中會(huì)發(fā)生有許多精彩有趣的故事，教練大人您必須要一步一步取得美少女們的信任與激發(fā)她們對(duì)足球的興趣，邀請(qǐng)他們加入您的球隊(duì)。

 

　　『足球甜心』完整且嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶⒆闱虻木璞憩F(xiàn)在遊戲內(nèi)，遊戲裡面每一位選手都有不同的數(shù)值能力、擅長位置以及特殊技能。身為教練的您，除了招募新人之外，訓(xùn)練這些球員成為明日之星也是另一個(gè)很重要的職責(zé)。獨(dú)特的訓(xùn)練與培育系統(tǒng)能夠讓每位玩家將自己心愛的選手塑造成獨(dú)一無二的 SuperStar。

 

 

　　此次推出的繁體中文版除了完整的將日文原版翻譯之外也針對(duì)繁體中文版本做了一系列的優(yōu)化調(diào)整，務(wù)必要做到讓各位玩家無論有沒有玩過日本版都能夠感到滿意。