ÒÔÌ«·»¹Ù·½ÏÂÔØÍ·