DMM GAMES 今（31）日在官方網站對外發布聲明，指稱有其他公司在自家遊戲的宣傳文案中使用了「艦娘」此一稱呼，而「艦娘」一詞原為網頁遊戲《艦隊 Collection（艦隊これくしょん - 艦これ -）》中使用的造語，已由 DMM GAMES 進行了商標登錄。

 

　　會有此一聲明的出現，一般認為是因為和《艦隊 Collection》同樣主打「船艦擬人化」、有許多美少女角色登場的手機遊戲《碧藍航線（アズールレーン）》日前在日版的特別節目中使用了「艦娘」一詞來宣傳的緣故。

 

• 《碧藍航線》於 AbemaTV 之宣傳節目的截圖（舊版，已撤除）

DMM GAMES 聲明稿原文翻譯

DMM GAMES 已正式確認，有其他公司在宣傳?告知文案中，將該公司遊戲內登場角色稱呼為「艦娘」的情形。該遊戲與敝公司以及敝公司營運發行的《艦隊 Collection》沒有任何關係。   　　此外，「艦娘」是為了稱呼《艦隊 Collection》當中角色而創作的造語，敝公司認為對於《艦隊 Collection》來說是極為重要的要素。   　　又，DMM 集團已經對「艦娘」進行了商標登錄（登錄第 5682313 號、第 5682314 號）。